英語中暗喻是什麼意思
- 2021-08-12
莎士比亞的名句“世界是舞臺”就是暗喻metaphor。
如果說世界好像舞臺,那就是明喻simile了。
明喻告訴你A好像是B,暗喻不說好像、直接說A是B。
絕對有
metaphor--暗喻
metaphor:以此物隱喻彼物,將某一事物以另一個與其相似的事物來表達,是一種含蓄的比喻,暗示有比較,但又不充分說出這種比較。如:the key to the mystery(即解開奧秘的方法就像開門的鑰匙一樣);the light of knowledge(知識之光);to have a stone face(表情呆板)等。隱喻不用比喻詞,但可以用be動詞或者只用逗號、破折號將本體和喻體連起來。例如:
this gives the muscles of your lens and it is a chance to shift position, a sort of “get up and stretch” period。 (句中“get up and stretch”是暗喻,用人起身伸懶腰比喻肌肉放鬆,沒有用比喻詞。)
the green plant is a kind of food factory。 (把綠色植物說成一種食物工廠。)
the next day he had a very red face。第二天他非常尷尬。(臉紅暗指不好意思。)
上一篇:花卉攝影用光有什麼技巧?
下一篇:pc版gta5劇情功率怎麼調畫質