匿名使用者 1級 2015-04-05 回答

意思是：水本來是沒有什麼煩愁的，因為他像鏡面一樣平靜沒有一點皺紋，但當風吹過的時候就起了波瀾，就像起了皺紋，山原來是不會老的，但是因為山頂的白雪而顯得好像白了頭一樣！擬人的方式，比喻因為外界別的原因使自己改變。

這是一幅對聯。清朝李文甫，年輕時隨老師遊歷，老師指著積雪山出上聯試他：“青山本不老，為雪白頭。”他低頭沉思，見一池碧水被風吹皺，悟出下聯：“綠水本無憂，因風皺面。”

憂愁煩惱總會有，但是最悲傷的日子不過如此，過後會柳暗花明，就看你怎麼看待。在對聯上在加兩句，你會感覺柳暗花明：綠水本無憂，因風皺面，風止水猶綠，留下魚翔淺底；青山原不老，為雪白頭，雪化山更青，就等鳥語花香。

擴充套件資料

在這裡，“無憂”和“不老”、“皺面”與“白頭”這樣充滿情感色彩的詞彙，用到了沒有生命的水和山的上面，巧妙、形象、生動，意境悠遠，禪意甚濃。

作者用擬人手法，勸誡大家守住自己，不為世俗所侵，不為身外所擾，拋棄萬丈紅塵的紛紛攘攘，力戒貪嗔痴。

此聯容易讓人讓人聯想到另一聯：“青山不老；綠水長存。”語出元末明初小說家羅貫中的《三國演義》第六十回：“青山不老，綠水長存。他日事成，必當後報。”原是描寫自然山水的永恆，因其暗含哲理，所以後人常以之比喻正義事業或英雄人物的強大生命力。

匿名使用者 1級 2015-04-05 回答

這是一付對聯。清人李文甫，少時隨老師出遊，師指積雪山峰出上聯相試，李低頭沉思，見一池碧水被風吹皺，悟出下聯。

此聯的意思樓上的已經解釋了：水本來是沒有什麼煩愁的，因為他像鏡面一樣平靜沒有一點皺紋，但當風吹過的時候就起了波瀾，就像起了皺紋，山原來是不會老的，但是因為山頂的白雪而顯得好像白了頭一樣！擬人的方式，比喻因為外界別的原因使自己改變。

此聯的美麗之處在於作者巧妙的運用了水波與人“皺面”的相似 以及 白雪與“白頭”的相似，意境十分美妙，形象生動，而且富有創意，兩句集中反映了作者的憂愁、煩惱之心事，十分形象

此聯原文應該是：青山本不老，為雪白頭；綠水本無憂，因風皺面。

匿名使用者 1級 2015-04-05 回答

不是詩，是對聯，

清人李文甫，少時隨老師出遊，師指積雪山峰出上聯相試，李低頭沉思，見一池碧水被風吹皺，悟出下聯 “青山原不老，為雪白頭；綠水本無憂，因風皺面”。意為：水本來是沒有什麼煩愁的，因為他像鏡面一樣平靜沒有一點皺紋，但當風吹過的時候就起了波瀾，就像起了皺紋，山原來是不會老的，但是因為山頂的白雪而顯得好像白了頭一樣！擬人的方式，比喻因為外界別的原因使自己改變。

原意是說青山綠水其實是不應該老去和憂愁的，但是由於客觀的無奈的因素而不得不顯老，不得不憂愁。

最後的倔強 1級 2015-04-06 回答

心態決定一切。

匿名使用者 1級 2015-04-06 回答

綠水本無憂，因風皺面，青山原不老，為雪白頭。是對聯，不是詩。