小螞蟻爬爬賽 2019-08-04

昆明話中“娘娘”的意思是小姑。

讀作：niāngniāng，南方許多地方方言為“阿姨”的意思。在西南地區、西北地區東部及長江三角洲部分地區的方言裡為“姑姑”的意思，父親的妹妹。有時也指嬸嬸、鄰家阿姨之類的女性長輩。

擴充套件資料：

昆明話：

整 zheng 意思為：做（……什麼）；

喃 nan 意思為：什麼；

整喃 zheng nan 意思為：做什麼；

為喃 wei nan 意思為：為什麼；

克 ke 意思為：去；

釀 niang 意思為：什麼；

毛 mao 意思為：不要，例子：毛煩我（不要煩我）；

某 mou 意思為：沒有，例子：我還某吃呢（我還沒有吃呢）；

該 gai 意思為：嗎，例子：（真呢）該？（真的嗎？）通常用在問句後；

阿的的 a de de 意思為：天啊，表示十分詫異；

咦的起 yi de 意思為：覺得；

是啦 shi la 意思為：好；

闊以 kuo yi 意思為：可以；

曉得 xiao de 意思為：知道；

認不得 ren bu de 意思為：不知道；

不得 bu de 意思為：不同意，不幹；

活消啊 huo xiao 意思為：何必；

給活 gei huo 意思為：對不對；

趕緊（點） gan jin（dian） 意思為：快點；

物俗 wu su 意思為：討厭；

買 mai 意思為：語氣詞表示一種心情，不同的句子裡意思不一樣；

買買三三 maimaisansan 意思為：怎麼會這樣，表示十分詫異；

一哈 yi ha 意思為：一會兒；

尖剛 jian gang 意思為：厲害，相當不錯，犀利；

噴剛 pen gang 意思為：十分厲害，威武，牛；

這份兒 zhe fen er 意思為：這種，這樣等等；

你怕是 ni pa shi 意思為：用於威脅對方時的詞；

咋個整（咋整） za ge zheng 意思為：怎麼辦；

整不成 zheng bu cheng 意思為：不會成功；

扎哇 zha wa 意思為：太吵；

給是改（給是） ge shi gai 意思為：疑問詞，是不是，是嗎；

孔雀狼當 kong que lang dang 意思為：表示這人太多事兒。

參考資料來源：

百度百科—娘娘（一種稱呼）

參考資料來源：

百度百科—昆明方言

利思義qI 2008-11-26

昆明話不是“娘娘”，應該是“娘娘”，意思就是阿姨等等比媽媽年紀小但是又不能叫姐姐的女人的總稱！

flyinlilina 2008-11-26

哈哈，樓上兩遍寫成一樣了，補充一下，不是“娘娘”，是“女襄 女襄”

怪事情了，百度不給寫這個字給~

annabellezhang 推薦於2017-11-26

1。就是小姨，媽媽的妹妹

2。就是小姑，雲南不是太分小姑和小姨都會叫娘娘

3。形容比較顯老的人，比如10多歲就打扮的過分成熟，那麼就會說她比較娘娘，有點貶義吧

4。也有形容跟不上時尚的感覺。

5。年輕的女性，比媽媽年齡小的女性。比如媽媽單位裡比媽媽小的阿姨，都叫娘娘，正常的稱呼。

6。對於繼母，如果不願意稱媽，也可以叫娘娘。

總之娘娘是比母親年齡小的女性，比自己輩分又大的人都可以叫娘娘。

ynmln 2008-11-26

麼麼，annabellezhang的回答太經典了！總結得相當到位