匿名使用者 1級 2015-10-13 回答

獨自一人坐在小小的庭院裡，秋風吹過帶來一股桂花的芬芳，花瓣上的寒露猶如晶瑩剔透的淚水，折射出月亮上的嫦娥也是如此哀傷嗎？

這首小詩說的是一個人本來坐在庭院裡獨自嘆息，後來風吹的時候聞到了桂花的香味，轉而去看桂花就看到了花瓣上的露珠，繼而從露珠反射出的月亮光線想到了月宮中的嫦娥。透過這些意境的哀傷來表達作者自己的哀傷，具體是何種哀傷，結合到嫦娥，大概是小女兒情感上的哀傷。

春風和煦 1級 2015-10-13 回答

獨自一人坐在小小的庭院裡，秋風吹過帶來一股桂花的芬芳，花瓣上的寒露猶如晶瑩剔透的淚水，折射出月亮上的嫦娥也是如此哀傷嗎？

這首小詩說的是一個人本來坐在庭院裡獨自嘆息，後來風吹的時候聞到了桂花的香味，轉而去看桂花就看到了花瓣上的露珠，繼而從露珠反射出的月亮光線想到了月宮中的嫦娥。透過這些意境的哀傷來表達作者自己的哀傷，具體是何種哀傷，結合到嫦娥，大概是小女兒情感上的哀傷。

再看看別人怎麼說的。

匿名使用者 1級 2015-10-13 回答

獨自一人坐在小小的庭院裡，

風吹過來桂花的香氣。

冷凝（得到）的露水就像（嫦娥的）透明的淚水，

（是）嫦娥又在（為）什麼傷心（而落淚）？