邊草,邊草,邊草盡來兵老。山南山北雪晴, 千里萬里月明。明月,明月,胡笳一聲愁絕。 求翻譯

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 詩詞
  • 2022-03-05

邊草,邊草,邊草盡來兵老。山南山北雪晴, 千里萬里月明。明月,明月,胡笳一聲愁絕。 求翻譯 匿名使用者 5級 2013-12-17 回答

國家邊疆的草野,盡頭是我邊戎將士的兵馬, 邊疆的山野南面積雪綿綿,北邊晴空豔陽。

無論我們身在何方,都可看到那一輪明月。(胡笳:我國北方少數民族的一種樂器,類似笛子,但是上面只有三個孔還是四個來著  不怎麼記得清了。)聲音纏綿悠遠,像是我們思鄉伶仃之情繾綣不絕。

邊草,邊草,邊草盡來兵老。山南山北雪晴, 千里萬里月明。明月,明月,胡笳一聲愁絕。 求翻譯 桃花落盡水凋零 1級 2013-12-17 回答

調笑令,寫的邊戍將士的孤苦之情,胡笳愁絕,

Top