教育小百科是我 2020-11-07

意思是：一院子的菊花金黃金黃，中間有一叢白似霜的花兒是這麼孤獨。

出處《重陽席上賦白菊》是唐代詩人白居易創作的一首七言絕句。

全文：滿園花菊鬱金黃，中有孤叢色似霜。 還似今朝歌酒席，白頭翁入少年場。

翻譯：一院子的菊花金黃金黃，中間有一叢白似霜的花兒是這麼孤獨。就像今天的酒席，老人家進了少年去的地方。

擴充套件資料：

此詩前兩句寫詩人看到滿園金黃的菊花中有一朵雪白的菊花，感到欣喜；後兩句把那朵雪白的菊花比作是參加“歌舞席”的老人，和“少年”一起載歌載舞。全詩表達了詩人雖然年老仍有少年的情趣。以花喻人，饒有情趣。

詩人由花聯想到人，聯想到歌酒席上的情景，比喻自然貼切，看似信手拈來，其實是由於詩人隨時留心觀察生活，故能迅速從現實生活中來選取材料，作出具體而生動的比喻。這一比喻緊扣題意，出人意料又在情理之中。

結句“白頭翁人少年場”，頗有情趣。白菊雖是“孤叢”，好似“白頭翁”，但是卻與眾“少年”在一起，並不覺孤寂、蒼老，仍然充滿青春活力。

每天學點Java 2016-10-13

出自中唐詩人白居易的《重陽席上賦白菊》

滿園花菊鬱金黃，中有孤叢色似霜。

還似今朝歌酒席，白頭翁入少年場。

賞析

白居易這首《重陽席上賦白菊》寫得新穎而別緻，詞約而意豐。此詩一、二兩句寫詩人看到滿園金黃的菊花中有一朵雪白的菊花，感到無限的欣喜；三、四兩句是採用比喻和擬人的手法，把那朵雪白的菊花比作是參加“歌舞席”的老人，和“少年”一起載歌載舞。全詩表達了詩人雖然年老仍有少年的情趣。以花喻人，饒有情趣。

匿名使用者 推薦於2017-11-25

建議你賞詩結合整篇。

後一句為“還似今朝歌酒席，白頭翁入少年場。”

能體會到麼。孤色白菊

匿名使用者 2013-09-20

流露出詩人看見白菊的無限歡欣，發出了作者人老志堅的心願

網友dd23b15 2019-11-01

比喻自己花白的頭髮