smile丶 1級 2016-11-20 回答

鄒國國君愛用長長的帽帶，近侍也都跟著用上了長長的帽帶，帽帶價格很高。鄒君為此擔憂，問近侍，近侍說：“您喜歡佩帶，百姓也都跟著佩帶，因此貴了起來。”鄒君於是先把自己的帽帶割斷，然後到外面出巡，鄒國民眾全都不再用長帽帶了。君主不能下令定出民眾佩帶標準來加以禁止，卻割斷自己的帽帶出巡，以示為民先導，這是先行侮辱自己，再去指導民眾的做法。

匿名使用者 1級 2016-11-18 回答

原文：

楚莊王賜其群臣酒。日暮酒酣，左右皆醉。殿上燭火，有牽王后衣者。後扢冠纓而絕之，言於王曰：“今燭滅，有牽妾衣者，妾扢其纓而絕之，願趣火視絕纓者。‘’王曰：”止！‘’立出令曰：“與寡人飲，不絕纓者，不為樂也。‘’於是冠纓無完者，不知王后所絕纓者誰。於是王遂與群臣歡飲，乃罷。 後吳興師政楚，有人常為應行，五合戰，五陷陣卻敵，遂取大軍之首而獻之。王怪而問之曰：”寡人未嘗有異於子，子何為於寡人厚也？‘’對曰：“臣先殿上絕纓者也。當時宜以肝膽塗地，負日久矣，未有所效。今幸得用於臣之義，尚可為王破吳而強楚。‘’

翻譯：

楚莊王宴待群臣，天晚時群臣喝酒盡興，人都醉了。大殿上火燭滅了，有人暗拉王后的衣裳，王后扯斷了這人的俯袱碘惶鄢耗碉同冬括帽纓，對楚王說：“剛才火燭滅時，有人拉我的衣裳。我扯斷了他的帽纓，請快點火檢視帽纓斷的人。”楚王說：“不要燃火！”立刻下令：“今日大家與我歡樂飲酒，誰的帽纓不斷，表示他還不盡興。”於是群臣都自動把帽纓扯斷了，於是楚王與群臣歡飲後才散席。後來吳國出兵攻打楚國，有個人常常打頭陣，楚國與吳國五次會戰，他五次攻破敵人行陣打退敵人。楚王奇怪地問他：“我不曾優待於您，您為什麼對我這麼好？”那人說：“我就是大殿上帽纓被扯斷的人。”

江湖 1級 2016-11-18 回答

你好！

“纓其貴”的原因是什麼 ？

國君愛好，大家紛紛仿效。（鄒君好服長纓，左右皆服長纓。）

怎樣才能阻止這種不良風氣？

領導者要率先垂範，嚴於律己，做好表率作用，為百姓提供一個值得效仿的好榜樣。（漢濱壩河九年制 邂逅雨巷）

僅代表個人觀點，不喜勿噴，謝謝。