千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪什麼意思?

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 詩詞
  • 2022-05-15

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪什麼意思?您輸入了違法字 2018-10-27

千山萬嶺不見飛鳥的蹤影;千路萬徑不見行人的足跡。一葉孤舟上,一位身披蓑衣頭戴斗笠的漁翁;獨自在漫天風雪中垂釣。

江雪

【作者】柳宗元 【朝代】唐

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。

賞析

這是一首押仄韻的五言絕句,是柳宗元的代表作之一。大約作於他謫居永州(今湖南零陵)期間。

柳宗元被貶到永州之後,精神上受到很大刺激和壓抑,於是,他就借描寫山水景物,借歌詠隱居在山水之間的漁翁,來寄託自己清高而孤傲的情感,抒發自己在政治上失意的鬱悶苦惱。因此,柳宗元筆下的山水詩有個顯著的特點,那

就是把客觀境界寫得比較幽僻,而詩人的主觀的心情則顯得比較寂寞,甚至有時不免過於孤獨,過於冷清,不帶一點人間煙火氣。這顯然同他一生的遭遇和他整個的思想感情的發展變化是分不開的。

這首《江雪》正是這樣。詩人只用了二十個字,就把我們帶到一個幽靜寒冷的境地。呈現在讀者眼前的,是這樣一幅圖畫:在下著大雪的江面上,一葉小舟,一個老漁翁,獨自在寒冷的江心垂釣。

詩人向讀者展示的,是這樣一些內容:天地之間是如此純潔而寂靜,一塵不染,萬籟無聲;漁翁的生活是如此清高,漁翁的性格是如此孤傲。其實,這正是柳宗元由於憎恨當時那個一天天在走下坡路的唐代社會而創造出來的一個幻想境界。

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪什麼意思?

擴充套件資料:

江雪創作背景

唐順宗永貞元年,柳宗元參加了王叔文為首的政治革新運動。由於保守勢力與宦官的聯合反攻,致使革新失敗。因此,柳宗元被貶官到有“南荒”之稱的永州。於是,他懷著幽憤的心情,寫下了這首令人傳頌的名詩。

參考資料:江雪-百度百科

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪什麼意思?我冬閣的狗腿子 2018-10-25

意思:千山萬嶺不見飛鳥的蹤影;千路萬徑不見行人的足跡。一葉孤舟上,一位身披蓑衣頭戴斗笠的漁翁;獨自在漫天風雪中垂釣。

出自唐代詩人柳宗元於永州創作的一首五言絕句《江雪》。

原文:

江雪  唐 柳宗元

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。

譯文:

群山中的鳥兒飛得不見蹤影,所有的道路都不見人的蹤跡。

江面孤舟上一位披戴著蓑笠的老翁,獨自在寒冷的江面上釣魚。

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪什麼意思?

擴充套件資料:

名家點評

宋代

蘇軾《東坡題跋》:柳子厚雲:“千山鳥飛絕……”人性有隔也哉!殆天所賦,不可及也已。

範晞文《對床夜語》:唐人五言四句,除柳子厚《釣雪》一詩之外,極少佳者。

王直方《歸叟詩話》:鄭谷雪詩云:“江上晚來堪畫處,漁人披得一蓑歸。”此村學堂中語也,如柳子厚“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨鈞寒江雪”此信有格也哉,作詩者當以此為標準。

明代

高棅《唐詩品彙》引劉辰翁:得天趣,獨由落句五字道盡矣。

顧璘《批點唐詩正聲》:絕唱,雪景如在目前。

郭濬《增訂評註唐詩正聲》:好雪景,句句妙(末句下)。

胡應麟《詩藪》:“千山鳥飛絕”二十字,骨力豪上,句格天成,然律以《輞川》諸作,便覺太鬧。青蓮“明月出天山,蒼茫雲海間。長風幾萬裡,吹度玉門關”,渾雄之中,多少閒雅。

參考資料:百度百科-江雪

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪什麼意思?網友de73cb2 2018-10-23

譯文:

所有的山,飛鳥全都斷絕;所有的路,不見人影蹤跡。

江上孤舟,漁翁披蓑戴笠;獨自垂釣,不怕冰雪侵襲。

全詩:

江雪

唐代:柳宗元

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪什麼意思?

擴充套件資料:

《江雪》是唐代詩人柳宗元於永州創作的一首五言絕句。詩中運用典型概括的手法,選擇千山萬徑,人鳥絕跡這種最能表現山野嚴寒的典型景物,描繪大雪紛飛,天寒地凍的圖景;接著勾畫獨釣寒江的漁翁形象,藉以表達詩人在遭受打擊之後不屈而又深感孤寂的情緒。全詩構思獨特,語言簡潔凝練,意蘊豐富。

《江雪》這首詩作於柳宗元謫居永州期間(805—815)。唐順宗永貞元年(805),柳宗元參加了王叔文集團發動的永貞革新運動,推行內抑宦官、外製藩鎮、維護國家統一的政治措施。但由於反動勢力的聯合反對,改革很快失敗,柳宗元被貶為永州司馬,流放十年,實際上過著被管制、軟禁的“拘囚”生活。險惡的環境壓迫,並沒有把他壓垮。在政治上不利,他就把人生的價值和理想志趣,透過詩歌來加以展現。這首詩便是其中一首代表作。

參考資料:百度百科-江雪

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪什麼意思?簡簡冰 2018-05-23

千山鳥飛絕, 萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁, 獨釣寒江雪。意思是所有的山,飛鳥全都斷絕;所有的路,不見人影蹤跡。江上孤舟,漁翁披蓑戴笠;獨自垂釣,不怕冰雪侵襲。出自唐朝詩人劉宗元的《江雪》。

原詩

《江雪》

[ 唐 ] 柳宗元

千山鳥飛絕, 萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁, 獨釣寒江雪。

譯文

所有的山,飛鳥全都斷絕;所有的路,不見人影蹤跡。

江上孤舟,漁翁披蓑戴笠;獨自垂釣,不怕冰雪侵襲。

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪什麼意思?

柳宗元(公元773年—公元819年),字子厚,漢族,河東(現在山西芮城、運城一帶)人, 唐宋八大家之一,唐代文學家、哲學家、散文家和思想家,世稱“柳河東” “河東先生”,因官終柳州刺史,又稱“柳柳州”。柳宗元與韓愈並稱為“韓柳”,與劉禹錫並稱“劉柳”,與王維、孟浩然、韋應物並稱“王孟韋柳”。

柳宗元一生留詩文作品達600餘篇,其文的成就大於詩。駢文有近百篇,散文論說性強,筆鋒犀利,諷刺辛辣。遊記寫景狀物,多所寄託,有《河東先生集》,代表作有《溪居》、《江雪》、《漁翁》 。柳宗元遺族所建柳氏民居,現位於山西晉城市沁水縣文興村,為國家4A級景區。

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪什麼意思?公務員曹老師 2018-06-21

意思:所有的山,飛鳥全都斷絕;所有的路,不見人影蹤跡。江上孤舟,漁翁披蓑戴笠;獨自垂釣,不怕冰雪侵襲。

擴充套件資料

原文:

《江雪》

唐代:柳宗元

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。

註釋:

絕:無,沒有。

萬徑:虛指,指千萬條路。

人蹤:人的腳印。

孤:孤零零

蓑笠(suō lì):蓑衣和斗笠笠:用竹篾編成的帽子。(“蓑” ,古代用來防雨的衣服;“笠” ,古代用來防雨的帽子。)

獨:獨自。

賞析:

柳宗元筆下的山水詩有個顯著的特點,那就是把客觀境界寫得比較幽僻,而詩人的主觀的心情則顯得比較寂寞,甚至有時不免過於孤獨,過於冷清,不帶一點人間煙火氣。

這首《江雪》正是這樣,詩人只用了二十個字,就描繪了一幅幽靜寒冷的畫面:在下著大雪的江面上,一葉小舟,一個老漁翁,獨自在寒冷的江心垂釣。

Top