憶江南這首詩中能不憶江南運用什麼樣的語氣讀作者這樣寫有什麼好處表...

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 詩詞
  • 2022-05-15

憶江南這首詩中能不憶江南運用什麼樣的語氣讀作者這樣寫有什麼好處表...sljlsm2013 2021-02-20

唐代詩人白居易的《憶江南》這首詩中,“能不憶江南”一句,運用了反問的語氣。這樣寫的好處是,用疑問的語氣表達相反的意思,表達了作者對江南的熱愛之情。

“能不憶江南?”中的“能”,意思是“怎麼能”,“不”,否定詞,與前面的“能”結合起來,從否定的角度表達更加肯定的語氣。憶:回憶、想起、懷念。江南:長江下游的江浙一帶。整個詩句可以翻譯為:怎麼能叫人不懷念江南呢?

在這首小令中,作者先竭力追憶江南春景,從內心深處讚歎“江南好”,而在用生花妙筆寫出他“舊曾諳”的江南好景之後,又不禁以“能不憶江南”的眷戀之情,收束全詞。這個反問式的收束,既托出身在洛陽的作者對江南春色的無限讚歎與懷念,又造成一種悠遠而又深長的韻味。詞雖收束,而餘情搖漾,凌空遠去。

從修辭手法的角度來說,反問的作用是加強語氣,把本來已確定的思想表現得更加鮮明、強烈。反問句式不但比一般陳述句語氣更為有力,而且感情色彩更為鮮明。

憶江南這首詩中能不憶江南運用什麼樣的語氣讀作者這樣寫有什麼好處表...

反問句

憶江南這首詩中能不憶江南運用什麼樣的語氣讀作者這樣寫有什麼好處表...匿名使用者 2021-02-19

“能不憶江南?”這句詩運用了反問的語氣,表達了詩人對江南的喜愛、讚美和懷念之情。

憶江南詞三首

白居易 〔唐代〕

江南好,風景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?

江南憶,最憶是杭州。山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重遊?

江南憶,其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢?

譯文

江南的風景多麼美好,如畫的風景久已熟悉。清晨日出的時候,江邊盛開花朵顏色鮮紅勝過火焰,碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南?

江南的回憶,最能喚起追思的是杭州。月圓之時山寺之中,尋找桂子,登上郡亭躺臥其中,欣賞那錢塘江大潮。什麼時候能夠再次去遊玩?

江南的回憶,再來就是回憶吳宮,喝一杯吳宮的美酒春竹葉,看那吳宮的歌女雙雙起舞像朵朵迷人的芙蓉。何時才能再次相逢?

憶江南這首詩中能不憶江南運用什麼樣的語氣讀作者這樣寫有什麼好處表...波濤淨水店 2021-02-19

憶江南》是唐代詩人白居易創作的,憶江南是詞牌名,能不憶江南採用了反問手法,表達了詩人對江南的熱愛及眷戀之情

Top