低頭弄蓮子 蓮子清如水,對釆蓮姑娘 弄蓮子的情景進行描寫

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 詩詞
  • 2022-06-14

低頭弄蓮子 蓮子清如水,對釆蓮姑娘 弄蓮子的情景進行描寫阿肆說教育 2021-01-29

是描寫愛情的。

1、低頭弄蓮子:表示低頭愛撫情郎。

2、蓮子清如水:表示對情郎的愛純潔如水。

出自南北朝《西洲曲》作者佚名

憶梅下西洲,折梅寄江北。

單衫杏子紅,雙鬢鴉雛色。

西洲在何處?兩槳橋頭渡。

日暮伯勞飛,風吹烏臼樹。

樹下即門前,門中露翠鈿。

開門郎不至,出門採紅蓮。

採蓮南塘秋,蓮花過人頭。

低頭弄蓮子,蓮子清如水。

置蓮懷袖中,蓮心徹底紅。

憶郎郎不至,仰首望飛鴻。

鴻飛滿西洲,望郎上青樓。

樓高望不見,盡日欄杆頭。

欄杆十二曲,垂手明如玉。

捲簾天自高,海水搖空綠。

海水夢悠悠,君愁我亦愁。

南風知我意,吹夢到西洲。

譯文:

思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去長江北岸。她那)單薄的衣衫像杏子那樣紅,頭髮如小烏鴉那樣黑。西洲到底在哪裡?搖著小船的兩支槳就可到西洲橋頭的渡口。天色晚了伯勞鳥飛走了,晚風吹拂著烏桕樹。樹下就是她的家,門裡露出她翠綠的釵鈿。她開啟家門沒有看到心上人,便出門去採紅蓮。

秋天的南塘裡她摘著蓮子,蓮花長得高過了人頭。低下頭撥弄著水中的蓮子,蓮子就像湖水一樣清。把蓮子藏在袖子裡,那蓮心紅得通透底裡。思念郎君郎君卻還沒來,她抬頭望向天上的鴻雁。西洲的天上飛滿了雁兒,她走上高高的樓臺遙望郎君。

樓臺雖高卻看望不到郎君,她整天倚在欄杆上。欄杆曲曲折折彎向遠處,她垂下的雙手明潤如玉。捲起的簾子外天是那樣高,如海水般盪漾著一片空空泛泛的深綠。如海水像夢一般悠悠然然,郎君你憂愁我也憂愁啊。南風若知道我的情意,請把我的夢吹到西洲(與她相聚)。

低頭弄蓮子 蓮子清如水,對釆蓮姑娘 弄蓮子的情景進行描寫

擴充套件資料

《西洲曲》,五言三十二句,是南朝樂府民歌中少見的長篇。全文感情十分細膩,“充滿了曼麗宛曲的情調,清辭俊語,聯翩不絕,令人‘情靈搖盪’。”《西洲曲》可謂這一時期民歌中最成熟最精緻的代表作之一。

此詩以“難解”著稱,有研究者將其稱之為南朝文學研究的“哥德巴赫猜想”。比如關於此事的敘述視角就有不同解讀,多數人從女子的視角來理解,也有人從男子的視角入手。

認為“憶梅下西洲”中的“梅”指代男主角所寄情的心上人。常言道,詩無達詁,我們在解讀的時候也可以嘗試多種新的視角,從而使詩歌的意蘊更加豐富。

低頭弄蓮子 蓮子清如水,對釆蓮姑娘 弄蓮子的情景進行描寫桉年若素 2017-11-29

荷花輕搖,蓮船隱現。一水碧色漫上青衣,半天彩霞映紅素顏。斜盤了烏髻,低挽了寬袖,指間忽隱忽現一粒秋蓮。低頭,輕嘆,看魚兒聚了,看魚兒散;回首,無言,聽蓮歌近了,又聽蓮歌遠,

低頭弄蓮子 蓮子清如水,對釆蓮姑娘 弄蓮子的情景進行描寫最好的幸福LZJ 2013-11-27

清晨的薄霧籠罩著秋日的南塘,輕輕飄來了一葉輕舟。風乍起,吹皺一池碧波,蓮舞動,飄動滿塘荷香。身姿搖曳的採蓮姑娘,著一襲白衣,嫋嫋娜娜的歌聲,忽遠忽近,伊被亭亭於湖面的蓮花遮住了面容。只依稀可見伊的芊芊素手,摘下了一隻蓮蓬,低頭撥弄著蓮花,蓮花的芬芳已然消逝,獨留蓮子那淡淡的清香。那縷清香,如水般清澈透明。 伊人想起她的心上人,不禁羞紅了臉,躲進了藕花深處。。。。。

Top