岸裡何以顧 推薦於2016-04-24

詠雨

朝代：唐代

作者：李世民

原文：

和氣吹綠野，梅雨灑芳田。新流添舊澗，宿霧足朝煙。

雁溼行無次，花沾色更鮮。對此欣登歲，披襟弄五絃。

譯文祥瑞之氣吹遍綠野，及時的梅雨滋潤著麥田。雨水使溪澗水驟漲；夜霧未消中早晨的炊煙在四處冉冉升起。大雁因溼重飛行次序都亂了，花朵帶雨顏色卻更加鮮豔。沛雨甘霖預示著豐年的到來，令人欣喜的敞開心懷彈弄五絃。註釋“和氣”，古人認為天地間陰氣與陽氣交合而成之氣，萬物由此“和氣”而。。。