期望明天2018.10.16 回答

①灼灼：明亮貌。

②想：想象。散喚聲：指斷斷續續的呼喚聲。

③諾：答應的聲音。

註釋檔案

子夜歌 三

①儂：吳地人自稱，意即“我”。北辰星：即北極星。

②歡：對所愛者的暱稱。行：施行。

③還（音旋）：轉，旋。

註釋檔案

子夜歌 一

①絲：諧“情思”的“思”。殘機：殘破的織布機。

②匹：布帛寬二尺二寸為幅，長四丈為匹。這裡用著雙關語，暗喻二人不能成為匹配。

始欲識郎時，

兩心望如一。

理絲入殘機，①

何悟不成疋。②

【註釋】

①絲：諧“情思”的“思”。殘機：殘破的織布機。 ②匹：布帛寬二尺二寸

為幅，長四丈為匹。這裡用著雙關語，暗喻二人不能成為匹配。

【品評】

《子夜歌》是吳聲歌曲。相傳《子夜歌》的曲調是晉代一個叫子夜的女子

所創。《樂府詩集》收有《子夜歌》四十二首，其內容多是女子吟唱其愛情生

活的悲歡。本篇是痴情女子對男子背約負心的痛心譴責。詩歌以棉絲織成布匹

來比喻有情人結為匹偶。這位女子本指望兩情相悅，將會有個美滿的結局，沒

料到男子負心，留給她的是一縷織不成匹的亂絲，一個殘缺不全的夢。

夜長不得眠，

明月何灼灼。①

想聞散喚聲，②

虛應空中諾。③

【註釋】

①灼灼：明亮貌。 ②想：想象。散喚聲：指斷斷續續的呼喚聲。 ③諾：答

應的聲音。

【品評】

這位女子思念心上人，想得神迷心痴，以至於在恍惚中似乎聽到心上人斷

斷續續的呼喚，便情不自禁地答應了一聲。“想聞”、“虛應”的失常舉止，

把這位女子如痴如醉的情態生動地刻畫出來了。

儂作北辰星，①

千年無轉移。

歡行白日心，②

朝東暮還西。③

【註釋】

①儂：吳地人自稱，意即“我”。北辰星：即北極星。 ②歡：對所愛者的暱

稱。行：施行。 ③還（音旋）：轉，旋。

【品評】

本篇將女子與男子對待愛情的態度作了對比。女子的愛情象北極星一樣堅

貞不移，男子的心則象太陽朝東暮西。言辭之間充滿了激忿之情，表達了對男

子變心的譴責。

陽光照明2007.03.31 回答

人生的遺恨何時才能完結？只有我如此悲痛，沒有盡頭。睡夢中回到故國，醒來卻仍然要面對殘酷的現實。不由得雙淚暗灑。這也正是開篇所言愁，恨的原因。亡國後的日子孤單清冷，無人陪伴。誰還可以和我一起登高遠眺，遙望故國呢？以前一起在晴朗的秋日登高望遠的日子，我永遠也不會忘記。可是那種快樂的日子駭礌糞啡荼獨諷掃釜激，再也回不來了。往事不過是一場春夢，美好但難以留住。醒來依舊是空，什麼也抓不住。剩下的只是無窮無盡的回憶和痛苦。多麼希望現在的悲苦也是一場夢，終有醒來的一天！只奈何，好夢易醒，噩夢卻永遠沒有盡頭。

參考資料：zhidao。baidu。com/question/96468673。html