弒神t58 2020-10-21

意思是：歸來的日期不能預料，不可預知。不可預測不確定回來的日期。

一、歸期。

釋義：歸期，1、指歸來的日期。2、謂晚年。

出自：唐 李商隱 《夜雨寄北》詩：“君問歸期未有期， 巴山夜雨漲秋池。”

譯文：你問我回家的日期，歸期難定，今晚巴山下著大雨，雨水已漲滿秋池。

二、未卜。

釋義：未卜，沒有卜佔；引申為不知，難料。

出自：唐 李商隱 《馬嵬》詩：“海外徒聞更九州，他生未卜此生休”。

譯文：徒然聽到傳說，海外還有九州，來生未可預知，今生就此罷休。

擴充套件資料：

含歸期詩詞：

1、宋 歐陽修 《玉樓春》：尊前擬把歸期說。未語春容先慘咽。人生自是有情痴，此恨不關風與月。

譯文：餞行的酒席前就想先把歸期說定，一杯心切情切，欲說時佳人無語滴淚，如春風嫵媚的嬌容，先自悽哀低咽。人的多愁善感是與生俱來的，這種情結和風花雪月無關。

2、元代 張可久《清江引·秋懷》詞：西風信來家萬里，問我歸期未？

譯文：西風信來家萬里，問我歸期未？

含未卜的詩詞：

1、清 曹雪芹《葬花吟》詩：爾今死去儂收葬，未卜儂身何日喪？

譯文：花兒啊，你今天死去，我來把你收葬。誰知道我這薄命的人啊，什麼時候忽然命喪？

2、唐代 杜甫《成都府》詩：但逢新人民，未卜見故鄉。

譯文：只是不斷的遇到陌生人，不知何時會再見到故鄉。

參考資料來源：百度百科—歸期

參考資料來源：百度百科—未卜