匿名使用者 1級 2006-08-28 回答

月光普照大地，但是身邊卻沒有一個親人。這句話主要是思念家鄉，思念親人，一種濃濃的羈旅情懷。化自唐寅的《揚州道上思念沈九娘》月明千里古人遙。

月明千里yuè míng qiān lǐ

【釋義】 月光普照大地。後多用作友人或戀人相隔遙遠，月夜倍增思念的典故。

【出處】 南朝宋·謝莊《月賦》：“美人邁兮音塵闕，隔千里兮共明月。”

【用例】 今日個～故人來，鏡鸞重整向妝臺，這的是換人肌骨奪人胎。（元·無名氏《碧桃花》第四折）

揚州道上思念沈九娘

唐寅

相思兩地望迢迢，清淚臨門落布袍。

楊柳曉煙情緒亂，梨花暮雨夢魂銷。

雲籠楚館虛金屋，鳳入巫山奏玉簫。

明日河橋重回首，月明千里故人遙。

匿名使用者 1級 2006-08-28 回答

〖凌歊臺送韋（一作韓）秀才〗

書名：《全唐詩》 作者：許渾

雲起高臺日未沉，數村殘照半巖陰，野蠶成繭桑柘盡，

溪鳥引雛蒲稗深。帆勢依依投極浦，鐘聲杳杳隔前林。

故山迢遞故人去，一夜月明千里心。

這是在戚少商來到魚池子時，顧惜朝看到他的時候說的。

唐寅有首詩，便是：

揚州道上思念沈九娘（這是題目，容我先黑線一下）

相思兩地望迢迢，清淚臨門落布袍。楊柳曉煙情緒亂，梨花暮雨夢魂銷。雲籠楚館虛金屋，鳳入巫山奏玉簫。明日河橋重回首，月明千里故人遙。

滿臉黑線。。。。看看題目，再看最後一句……這要我怎麼想？怎麼想？

月明千里故人稀，應該是從其中化出來的，因為怎麼找好像也找不到月明千里故人稀。

另外唐寅還有首詩，

草堂話舊圖

松間草閣倚巖開 巖下幽花嬈露臺

誰叩柴扉驚鶴夢 月明千里故人來

老實說我覺得這兩首詩整體都可以YY。。。原諒我不CJ。。。。。

但是！重點不在這裡……重點在這裡…………。

http：//www。xysa。com/xysafz/book/quanyuanqu/s-165。htm

可以看看這本元雜劇，其中第四折，裡面有這樣一曲：

【收江南】呀，今日個月明千里故人來，鏡鸞重整向妝臺，這的是換人肌骨奪人胎。休得要亂猜，你不見桃花依舊待春開。

這次是大汗了。。。。。月明千里也就罷了，幹嘛還要桃花依舊待春開？讓我想起了那首著名的桃花詩。。。桃花依舊笑春風……。。。

這個要我怎麼想？

http：//www。xysa。com/xysafz/book/quanyuanqu/s-044。htm這個也可以參考，

張天師斷風花雪月

【喜江南】兀的不是月明千里故人來，抵多少洛陽花酒一時來。你呵，休猜做春風來似不曾來。

得，又是春風……我只有無言無語的份了。

還有。。。。黑線。。。。金安壽收意馬心猿

【收江南】呀！兀的不是月明千里故人來，抵多少一場春夢喚回來。

得，這次成了春夢……。。。抓狂中……。

雜劇中，這個月明千里故人來實在用得多，如降桑椹蔡順奉母：

（延岑做驚科，雲）險些兒不傷害了兄弟性命？天也，正是雲影萬重高士夢，月明千里故人來。

……。不要問我為什麼元明的詩曲宋朝在用……。。。。。這種事太多了。。

笑，似乎編劇對唐寅情有獨鍾，小戚曾經吟過一首詩，也是他寫的。

呵呵。。。大家可以找找看，不過被小戚改了一點……看來導演還是想表現他詩酒風流，琴棋皆通的，不過確實被小顧的光彩蓋了。

最後容我再怨念一下：那首詩……。。或者曲……。太。。。過份了。。。

我一直以為，那首莫名其妙的桃花詩和在水一方，都是胡亂用的（雖然是胡亂得太過頭了），但我實在想不出這兩首詩除了情詩之外有別的任何解釋。時間地點場合，所說的物件，都是錯得太離譜了，讓我懷疑編劇是不是懶得動腦筋亂用。可是看了這個明月千里故人稀，和戚少商改吟的那首詩，我覺得編劇既然如此用了心，沒理由會在其他詩句裡亂用到這般荒唐的程度（誰用在水一方不是情詩的，站出來！你說他是在想晚晴麼？好！人面桃花的詩，他是在想晚晴麼？），得，我實在不知道編劇是怎麼想的了。。。。

不是我要YY，是這確實沒有別的解釋！！！！！！！！

又是春夢，又是春風…………。。。。。最初的出處，竟然是首懷念情人的詩！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

一直沒注意到顧惜朝吟的這句詩。。。。。可怕……。。。。

［ 本貼由 璇兒 於 2005-4-8 04：18 最後編輯 ］

匿名使用者 1級 2006-08-29 回答

月明千里yuè míng qiān lǐ

【釋義】 月光普照大地。後多用作友人或戀人相隔遙遠，月夜倍增思念的典故。

【出處】 南朝宋·謝莊《月賦》：“美人邁兮音塵闕，隔千里兮共明月。”

【用例】 今日個～故人來，鏡鸞重整向妝臺，這的是換人肌骨奪人胎。（元·無名氏《碧桃花》第四折）

匿名使用者 1級 2006-08-29 回答

誰低語千里故人稀誰挑眉未悔平生意桃花笑盡春風再難覓何處相守何來相聚望雪。。。2010-02-06 誰知道歌手董貞（唱硃砂淚和青衫隱的那個）最近出了什麼新歌嗎？。。。

◇﹏茴億. 1級 2006-08-29 回答

看到明亮的月光，感覺認識的人好少。。 不知道是不是。亂寫的。

再看看別人怎麼說的。

匿名使用者 1級 2006-08-29 回答

看到明亮的月光，感覺認識的人好少。。 不知道是不是。亂寫的。