梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。中的須是什麼意思?
- 2022-10-29
雖然,
梅花雖遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。
1、解釋:梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。
2、出處:盧梅坡的《雪梅》
3、全詩
梅雪爭春未肯降,騷人擱筆費評章。
梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。
4、譯文
梅花和雪花都認為各自佔盡了春色,誰也不肯服輸。
難壞了人,難寫評判文章。
梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,
雪花卻輸給梅花一段清香。
4、作者簡介
盧梅坡,宋朝末年人,具體生卒年、生平事蹟不詳,存世詩作也不多,與劉過是朋友,以兩首雪梅詩留名千古。