匿名使用者 1級 2013-10-30 回答

子曰：“飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。

譯文：吃粗飯喝清水，彎起胳膊當枕頭，快樂就在其中了。幹不義的事，用不正當的手段，得到了財富和地位。對我來說，就如同浮雲一樣沒有意義。

匿名使用者 1級 2013-10-30 回答

子曰：“飯疏食，飲水，曲肱而枕之，樂在中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。”

【譯文】孔子說：“吃粗飯喝清水，彎起胳膊當枕頭，快樂就在其中了。幹不義的事、用不正當的手段得到了財富和地位，對我來說，就如同浮雲一樣沒意義。”

匿名使用者 1級 2013-10-31 回答

子曰：“飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。

譯文：吃粗飯喝清水，彎起胳膊當枕頭，快樂就在其中了。幹不義的事，用不正當的手段，得到了財富和地位。對我來說，就如同浮雲一樣沒有意義。

匿名使用者 1級 2013-10-31 回答

子曰：“飯疏食，飲水，曲肱而枕之，樂在中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。”

【譯文】孔子說：“吃粗飯喝清水，彎起胳膊當枕頭，快樂就在其中了。幹不義的事、用不正當的手段得到了財富和地位，對我來說，就如同浮雲一樣沒意義。”

┢┦aㄗpy 1級 2017-04-13 回答

粗茶淡飯，喝水（而不必一定喝酒），彎曲手臂就可以枕在上面睡覺，樂趣也就在其中了。（樸實的生活之樂）。不道義，富有，地位高貴，對於我來說，就像浮雲一樣。

匿名使用者 1級 2013-10-31 回答

子曰：“飯疏食，飲水，曲肱而枕之，樂在其中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。”

【譯文】孔子說：“吃粗飯喝清水，彎起胳膊當枕頭，快樂就在其中了。幹不義的事、用不正當的手段得到了財富和地位，對我來說，就如同浮雲一樣沒意義。”