2018.08.11 00:00 回答

現在才使我明白你曾經多麼殘酷——殘酷又虛偽。你過去為什麼瞧不起我呢？你為什麼欺騙你自己的心呢，凱蒂？我沒有一句安慰的話。這是你應得的。你害死了你自己。是的，你可以親吻我，哭，又逼出我的吻和眼淚：我的吻和眼淚要摧殘你——要詛咒你。你愛過我——那麼你有什麼權利離開我呢？有什麼權利——回答我——對林敦存那種可憐的幻想？因為悲慘、恥辱和死亡，以及上帝或撒旦所能給的一切打擊和痛苦都不能把我們分開，而你，卻出於你自己的心意，這樣作了。我沒有弄碎你的心——是你弄碎了的；而在弄碎它的時候，你把我的心也弄碎了。因為我是強壯的，對於我就格外苦。我還要活嗎？那將是什麼樣的生活……

2008.11.09 00:00 回答

是男主角 西斯克厲夫在思念凱瑟琳時說的。《呼嘯山莊》的電影有好幾個版本，大概1939年版的提到了這段話。但是電影永遠無法表現出100%的原著精神，所以建議還是看書吧。

匿名使用者2008.11.09 00:00 回答

如果你還在這個世界存在著，那麼這個世界無論什麼樣，對我都有是有意義的。但是如果你不在了，無論這個世界有多麼好，他在我眼裡也只是一片荒漠。而我就像是一個狐魂野鬼。

我並不願意你受的苦比我受的還大，希斯克利夫。我只願我們永遠不分離：如果我有一句話使你今後難過，想想我在地下也感到一樣的難過，看在我自己的份上，饒恕我吧！ （《呼嘯山莊》）