陽光的2312wqeq 2019-06-02

這個好理解，比較冷僻的字只有一個劬字，劬的本義是彎曲用力、彎曲肢體連續用力。劬勞：過分勞苦，父母養育子女的辛勞。這幅對聯的基本含義為：

思來想去未能報答（先輩）含辛茹苦的德澤

一生一世難以忘記（父母）撫養教育的恩情

對聯內容甚好，水平一般，格調不高。

其中上下聯皆平起平收，且上聯三平尾犯孤平，讀起來少韻致，對聯最起碼的要求上下聯尾要平仄對仗；不過“德”與“恩”常被人用來作為子女挽父母聯的上下聯尾，以表感恩知恩的心情，雖不合律，勉強可用。但“思”與“世”放在對應位置發音太接近不相宜，用“三思”來表達父母辛勞失之平淡（不是一目瞭然，而是經過再三思考才能感受到，寫得不太好），“難忘”所表達的情感內涵嫌單薄（雖然難忘，卻不一定不忘，欠妥）。建議作適當修改，比如“三思”改為“三生”或“永生”，“未報”改為“難報”，明確表達出父恩母愛天高地厚，幾世為子女也難報這一世的恩德。而下聯“難忘”改為“不忘”或“永銘”，使“不會忘記”的意象表達更堅實牢固，不存在任何不確定因素。

思之再三，“德”字似乎無詞可替代，如果執著於七字聯和“德”字，只能改變聯首平仄仍用原聯尾；如果不執於一“德”字，可改為：

永世不忘劬勞苦

三生難報養育恩

如果不執著於七字聯，則可改為：

劬勞德重三生難報

養育恩深一世永銘

橫批：春暉恆照

慈愛恆存

如仍用原聯，橫批用“慈愛永存”更好一些，用“恆”是為避主聯中的“永”字。