祜寢疾，求入朝。及代坐，面陳伐吳之計。疾漸篤，乃舉杜預自代。 有這句話的譯文也可以。

wfvn44422來自014-07-0西與致尼9

羊祜，是泰山南城人。祖

田已風廣根

輩世代做二千石一級的官，都以清廉有德操而聞名。晉武帝有滅吳的打算，

360問答

任命羊祜為都督荊州

諸軍事。羊祜率軍鎮守荊州，開

辦學校，安撫教化遠近的百姓，深得江漢一帶百姓的愛戴。與吳人開誠佈公，互相信任，投

罪望批與

降的人想離開的，都聽任各自的心願。東吳石頭城的守軍

距襄陽地界七百餘里，常騷擾邊

地，羊祜認為是一大邊患，最終

示超目數元思胞脫血底

用巧妙的計策使吳國

派宜濃周

撤去守軍。於是晉國戍邊巡邏的

確械圍眾劃喜磁舊

士兵減少了一半，所減士兵用來墾荒八百餘頃，大獲其利。

羊祜剛到荊州時，軍中沒

有百日的存糧，到了他鎮守

荊州的後期，有可供十

年的糧草的積蓄。

羊祜

鑑於春秋時魯國的孟獻子在武牢

築城而鄭國懼怕，齊國的晏弱在

東陽築城而萊子畏服，

就佔據險要地勢，築五座城池，控制了大片肥沃的土地，

奪取了吳國人大量的

資源，吳國石頭城以西，都成

啊時聯表雜精春

為了晉國的地方。從此吳國

察義站磁湖紅場

人前後來歸降的人絡繹不絕，

羊祜於是就修德講信

，來安撫初降的吳人，有吞併東

吳的慷慨大志。每次

和吳國人交戰，總

是先約定日期，不搞突然襲擊

。有人俘虜了吳國人的兩個小孩，羊祜便把他們遣送回

家。吳國將軍陳尚、潘景來侵

犯邊境，羊祜派兵追擊並殺了他們

放負頭漢思朝急知雲礦名

。羊祜很讚賞他們為

濃弱異

國而死的氣節，就用隆重的

娘而願離烈邊鮮胡寬城收

禮節安排他們的喪事。潘

景、陳尚的家人迎喪時

，羊祜以禮傳送。羊祜行軍每到吳國境內，在田裡割谷作軍糧，都要

頂醫局六格晶殖振

算出所割穀子的價值，送一些絹來補償人家。每次在江漢一帶會眾打獵，總是限在晉國範圍

阻聯

（不進吳國境內）

。打獵時如有被吳人

射傷的禽獸卻又被晉兵得到了的，都原樣送還吳人。於是吳國人都心悅誠服，稱羊祜為羊公，不呼其名。

羊祜病

那除上視懷歲特紀問班

重臥床，請求進京

。等到陪皇上坐談

時，當面陳奏伐吳的計謀。病情漸漸加重，就舉薦杜預來代替自己。

關握需力別

羊祜死後二年，吳國被平定，群臣向武帝稱

賀，武帝端著酒杯流淚說：“

這都是羊太傅的功勞啊！”