日語中“無茶”和“邪魔”兩詞是什麼意思?

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 書法
  • 2021-11-22

日語中“無茶”和“邪魔”兩詞是什麼意思? 匿名使用者 1級 2017-01-14 回答

無茶 【mutya】 毫無道理;豈有此理;胡來;亂來;特別;格外

邪魔 jyama 妨礙‘,阻礙’,障礙‘;〔障害物〕障礙物’。

干擾攪擾,打攪。

累贅。

訪問,拜訪;添麻煩。

日語中“無茶”和“邪魔”兩詞是什麼意思? 匿名使用者 1級 2017-01-14 回答

[邪魔] 【じゃま】 【jama】

(1)妨礙‘,阻礙’,障礙‘

(2)〔混亂させる〕干擾;〔迷惑をかける〕攪擾,打攪。

(3)〔よけいなもの〕累贅。

(4)〔訪問する〕訪問,拜訪;添麻煩。

日語中“無茶”和“邪魔”兩詞是什麼意思? 匿名使用者 1級 2017-01-15 回答

無茶(1毫無道理,豈有此理。 (2)胡亂,胡來,亂來

邪魔1)障礙物 (2)攪擾,打攪。 。3)累贅。 。4)拜訪;添麻煩。

日語中“無茶”和“邪魔”兩詞是什麼意思? 匿名使用者 1級 2017-01-15 回答

無茶 : (1)毫無道理,豈有此理(2)胡亂,胡來

邪魔:(1)妨礙’;障礙物‘。(2)攪擾,打攪。(3)累贅。(4)訪問,拜訪;添麻煩。

一般“無茶”用在“亂來”的意思上比較多,邪魔一般用在妨礙比較多。

日語中“無茶”和“邪魔”兩詞是什麼意思? 匿名使用者 1級 2017-01-15 回答

無茶:毫無道理,胡亂,胡來,亂來。

邪魔:妨礙,障礙的意思

日語中“無茶”和“邪魔”兩詞是什麼意思? 匿名使用者 1級 2017-01-15 回答

無茶:沒有道理,粗暴,亂來;過分

邪魔:打擾

Top