達人方舟教育 2022-07-25

負責指擔負責任～後勤工作ㄧ這裡的事由你～。那麼，你知道負責的英語怎麼說嗎？

　　負責的英文釋義：

in charge of

to be responsible for （sth）

with responsibility for

preside over

answer for

preside at

　　負責的英文例句：

我們應該對下一代負責。

We should be responsible for the generation as yet unborn。

警察負責執法。

The police are responsible for the enforcement of the law。

僕役長負責管理酒窖。

The butler is in charge of the wine cellar。

負責的英文單詞

我決不對發生的事情負責。

In no way am I responsible for what has happened。

這裡誰負責？

Who is in charge here？

當面點清現金，離櫃概不負責；請當面點清找零，離櫃概不負責

Please examine your change as mistakes cannot be rectified later。

部門的負責人應該對此事負責。

The chief of the department should be responsible for this master。

要麼你對自己的生活負責，要麼就要對別人的負責。

Either you take responsibility for your life or someone else will。

人只能為自己所造的事物負責。人能「對」誰負責呢？

The only things one can be accountable for are his own creations。

我們的責任，是向人民負責。

Our duty is to hold ourselves responsible to the people。

這個錯誤由我們領導上負責。

We of the leadership must accept responsibility for this mistake。

負責處理這事的機構是成立起來了，但仍名不副實。

An organization responsible for this cause has been set up， but still more in name than reality。

他負責這個村徵求晚報的訂戶。

He is responsible for canvassing the village for subscriptions to the evening paper。

他負責學校工作。

He is in charge of the school work。

除了你，沒有人可以為你的幸福負責。

No one is in charge of your happiness but you。

所以你要對你的權利負責。

So be responsible with your power。

其中一些元件可能不是您負責的。

Some of these components may not be your responsibility。

我們的背景和成長的環境可能影響我們是誰，但是我們必須為我們變成誰而負責。

Our background and circumstances may have influenced who we are， but we areresponsible for who we become。

恐怕不行，我們通常自己設計標籤，你知道我們必須為我們自己品牌的商標負責。

We usually design the label ourselves。 You know we should be responsible forthe brand labels of our goods。

當你對你的任務負責時，你就不能親自做每一項事情。

While you are responsible for your duties， you cannot do everything by yourself。

忍了吧。。。） ：‘我應該負責，因為我可以擺脫掉你們所有的垃圾。’

Asshole。。。I should be in-charge because I get rid of your waste。

“它對我們做的每件事情負責”，他說，“每一個想法、念頭和行為。

“It is responsible for everything we do， ” he says， “every belief， intention andaction。

要對你的健康負責任，尋找一名你感覺到能夠舒服談話的醫生。

To take charge of your health， look for a doctor you feel comfortable talking to。

我們必須為我們做的事負責，無論我們怎麼想。

We are responsible for what we do， no matter how we feel。

每個學生應當對自己的課業負責，並且只能是他們自己的課業。

Each student should be responsible for their own work and ONLY their own work。

如果有人用了不潔的水沖泡，他們必須自行負責，錯不在我們。

Then， if someone uses dirty water， they shoulder the responsibility， not us。

我對自己的感覺和自己所做的事負責。

I am responsible for how I feel and what I do

你是否真的想要為你自己的人生決定負責？

Do you want to be responsible for your own life decisions？

而且有人必須為此負責。

And someone needs to responsibility for it。