英文諺語譯成中文

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 書法
  • 2022-10-14

1 A faithful friend is hard to find。

2 Each bird loves to hear himself sing。

3 Early to bed and early to rise makes a man healthy,wealthy and wise。

4 Eat to live,but not live to eat。

5 It is easier to get money than to keep it。

6 It is easy to open a shop but hard to keep it always open。

7 It is hard to please all。

8 It is never too old to learn。

9 Not to advance is to go back。

10 To know everything is to know nothing。

11 To know oneself is true progress。

12 To save time is to lengthen life。

英文諺語譯成中文pop__yu 2007-09-13

A faithful friend is hard to find。 知音難覓。

Each bird loves to hear himself sing。 孤芳自賞。

Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise。 早睡早起身體好。

Eat to live, but not live to eat。 人吃飯是為了活著,但活著不是為了吃飯

It is easier to get money than to keep it。 掙錢容易攢錢難。

It is easy to open a shop but hard to keep it always open。 創業容易守業難。

It is hard to please all。 眾口難調。

It is never too old to learn。 活到老,學到老。

Not to advance is to go back。 不進則退。

To know everything is to know nothing。

樣樣通,樣樣松

To know oneself is true progress。人貴有自知之明。

To save time is to lengthen life。 節省時間就是延長生命

英文諺語譯成中文mickeyleader 2007-09-13

1知己難覓

2孤芳自賞

3早睡早起 使人健康 聰明 富有

4吃是為了活 活不是為了吃

5爭錢容易 攢錢難

6創業容易守業難

7眾口難調

8活到老學到老

9不進則退

10什麼都知道相當於什麼都不知道

11人要有自知之明

12時間就是生命

英文諺語譯成中文fionazchen 2007-09-13

1。知音難覓。

2。

3。早睡早起,精神百倍。

4。吃飯是為了活著,活著不是為了吃飯。

5。賺錢容易存錢難。

6。開店容易守店難。

7。眾口難調。

8。學無止境。

9。逆水行舟,不進則退。

10。

11。人貴有自知之明。

12。珍惜時間等於珍愛生命。

英文諺語譯成中文20052728 2007-09-13

1。諍友難覓

2。鳥兒都愛聽自己唱歌——孤芳自賞

3。早睡早起身體好

4。吃飯是為了活著,但活著不是為了吃飯

5。掙錢容易攢錢難

6。創業容易守業難

7。眾口難調

8。活到老,學到老

9。不進則退

10。什麼都知道,一如什麼都不知道

11。人貴有自知之明

12。節約時間就是延長生命

Top