網友9a23e0c 2015-02-19

你好，這句詩出自《貧士嘆 》，原文如下：

甑生塵，瓶乏粟，

北風蕭蕭吹破屋。

入門兩眼何悲涼，

稚子低眉老妻哭。

世無魯子敬、蔡明遠之真丈夫，

故應餓死填溝谷。

蒼天生我亦何意，

蓋世功名實不足。

試將短刺謁朱門，

甲第紛紛厭梁肉。

“入門”一句可翻譯為“進門之後看到的多麼悲涼啊”。

“何”，虛詞，翻譯為“多麼”。

希望能幫到你，望採納。