wjqcyy 2010-07-19

至少有兩種情況：1、繁體字中某個漢字寫法本來就不復雜，所以繁體字與簡體字一致，不必簡化，比如“人”；2、多個繁體字簡化為一個簡體字（這個簡體字原來可能在繁體字中就是存在的）之後，造成使用上的混亂，所以不簡化某些繁體字（可能是簡化之後又恢復），比如你說的鍾字，鍾、鍾（本來在繁體字中也有鍾字）本來是兩個不同的姓氏，可是簡化歸併後變成同一個“鍾”，把姓鍾的都變成了鍾家人，你說姓鍾的能沒意見嗎？所以這個鍾後來又恢復不簡化了。

bd_tianda 2010-07-19

“鍾”字既是繁體字又是簡體字，就像“著”一樣，可以是著作的著，也可以是“著”的繁體字。