匿名使用者 2013-10-28

發音

huà lóng diǎn jīng

釋義

原形容梁代畫家張僧繇作畫的神妙。後多比喻寫文章或講話時，在關鍵處用幾句話點明實質，使內容生動有力。

出處

唐·張彥遠《歷代名畫記·張僧繇》：“金陵安樂寺四白龍不點眼睛，每雲：‘點睛即飛去。’人以為妄誕，固請點之。須臾，雷電破壁，兩龍乘雲騰去上天，二龍未點眼者見在。”

用法

連動式；作主語、謂語、定語、狀語；含褒義

示例

這然而一個好題目，卻常常對作品有～之妙，激發人們閱讀的興趣。 ◎秦牧《車窗文學欣賞》

近義詞

錦上添花、點石成金

反義詞

弄巧成拙、畫蛇添足、點金成鐵

典故

【原 文】

張僧繇於金陵安樂寺，畫四龍於壁，不點眼睛。每曰：“點之則飛去。”人以為誕，固點其一。須臾，雷電破壁，一龍乘雲上天，不點睛者皆在。

【譯文】

傳說，有一年，梁武帝要張僧繇為金陵的安東寺作畫，在寺廟的牆壁上畫四條金龍。他很快就畫好了，但是沒有畫上眼睛。自己說：“如果點上眼睛，就會飛去的。”人們以為他的話很荒誕，就試著畫上了一條龍的眼睛。一會兒，雷電擊破了牆壁，一條龍乘雲飛向空中。其餘三條沒有畫上眼睛的龍卻依舊還在。

【注 解】

古時候，有個畫家的畫活靈活現，畫的東西跟真的一模一樣。甚至有人說他畫的動物真的能活起來。有一次，他到一個地方玩，他興趣來了，就在牆壁上面畫了四條龍，可是沒有畫眼睛。有人就問他：“你為什麼不畫龍的眼睛呢？”。他回答說：“眼睛是龍的精髓，畫上眼睛，龍就會飛走的。”大家哈哈大笑，認為他是個瘋子。沒想到他提起畫筆，運足氣力，剛給兩條龍點上眼晴，立刻烏雲翻滾，電閃雷鳴，兩條矯龍騰空而起，人們驚得目瞪口呆，全都傻了眼了。 於是後來“畫龍點晴”這個成語用來比喻講話或寫文章畫畫時，一兩句關鍵的話（畫）會使它們立刻生動起來

用法：在說話或寫文章時，在關鍵處用一兩句話點明主題，使內容更為生動有力。

匿名使用者 2013-10-28

比喻寫文章或講話時，在關鍵處用幾句話點明實質，使內容生動有力。

匿名使用者 2013-10-28

比喻講話或寫文章畫畫時，一兩句關鍵的話（畫）會使它們立刻生動起來。