匿名使用者 1級 2019-09-29 回答

言外之意是：元方與季方二人雖然煮飯這件事沒有做好，但

1、認真聽了太丘和客人的對話，學到了東西；

2、兄弟二人面對自己的過失，兩人都坦然承認了錯誤，沒有互相推諉，而且在回答父親的詢問時互相配合，覆盤了父親與友人的對話，兄弟關係和睦；

3、有這樣的一雙兒子，在客人面前大大長臉。

這是很好的，相比之下，吃飯還是喝粥這點小事就不算什麼了

伱的噯，我不懂 1級 2019-09-29 回答

有客人在陳太丘（陳寔）家留宿，太丘讓元方（陳紀）、季方（陳諶）兄弟二人做飯。兄弟二人正在燒火，聽見太丘和客人在談論，都停下來偷聽。做飯時忘了放萆子，米都落進鍋裡。太丘問：“ 為什麼沒蒸飯呢？” 元方、季方跪在地上說：“ 您和客人談話，我們倆都在偷聽，結果忘了放箅子，飯都成了粥了。” 太丘說：“ 你們還記得我們說了什麼嗎？” 兄弟回答道：“ 大概還記得。” 於是兄弟二人跪在地上一塊兒敘說，互相補充，大人說的話一點都沒有遺漏。太丘說：“ 既然這樣，喝粥就行了，何必做飯呢？”

匿名使用者 1級 2019-09-29 回答

英公雖貴為僕射，其姊病，必親為粥，釜燃輒焚其須。姊曰：“僕妾多矣，何為自苦如此！”績曰：“豈為無人耶！顧今姊年老，績亦年老，雖欲久為姊粥，復可得乎？”

譯文：

唐英公李績，身為僕射，他的姐姐病了，他還親自為她燒火煮粥，以致火苗燒了他的鬍鬚和頭髮。姐姐勸他說：“你的妾那麼多，你自己為何要這樣辛苦？”李回答說：“難道真的沒有人嗎？我是想姐姐現在年紀大了，我自己也老了，即使想長久地為姐姐燒火煮粥，又怎麼可能呢？”