大家在寫信時,都會在信的結尾上"致此"、“敬禮”是什麼意思?

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 收藏
  • 2021-08-19

大家在寫信時,都會在信的結尾上"致此"、“敬禮”是什麼意思? 匿名使用者 1級 2012-11-19 回答

在書信的結尾沒有“致此”的說法,只有“此致”。“至此”的說法是錯誤的。

另外,此致的意思是C 到此為止。敬禮的意思是A 表示致敬。

PS:關於“此致”“敬禮”

“敬禮”的意義我們都非常明白,但“此致”的意義是什麼呢?“此”指的是後面書信中所寫的方式,“致”指的是“盡”或“達”之意。假如把二者聯絡起來,意義就是“上面的話說完了”。由此可見“此致”是一封信的煞尾。

而“敬禮”是一個動詞,它們兩者之間不具有任何聯絡。所以“此致”後面不加標點,而“敬禮”後面則可以加感慨號。

大家在寫信時,都會在信的結尾上"致此"、“敬禮”是什麼意思? 匿名使用者 1級 2012-11-19 回答

應該是“此致”吧,書信中的“此致敬禮”,“此致”指的是前面的內容講完了,而並不是針對後面的“敬禮”而言。 “此”指的是前文內容,例如,寫回信時,末尾用“此復”;下通知時,末尾用“此通知”;釋出命令時,末尾用“此令”。這些都是煞尾語。“此”字的作用在於概指前文,了結全篇。 “致”字即“盡”或“與”講,含有無保留地給與或呈獻之意。“致××書”,即“與××書”;“致詞”,即“獻詞”。 “此致”兩字連用,意思就是“上面的話說完了”,這是從文言文中因襲下來的。“此致’是一封信的煞尾,它與“敬禮”之間並不存在動賓關係。 “此致”可以有兩種正確的位置來進行書寫, 一是緊接著主體正文之後,不另起段,不加標點; 二是在正文之下另起一行空兩格書寫。“敬禮”寫在“此致”的下一行,頂格書寫。後應該加上一個驚歎號,以表示祝頌的誠意和強度。

大家在寫信時,都會在信的結尾上"致此"、“敬禮”是什麼意思? cjw 1級 2012-11-19 回答

“此致”是什麼意思呢?其實,這是從古文傳承下來的一種用法。

這裡的“此”,其作用在於概指前文,而“致”字在這裡的意思是“盡”、“結束”,“此”、“致”連用,表達的意思是“我要說的事情到這裡已經說完了”。

大家在寫信時,都會在信的結尾上"致此"、“敬禮”是什麼意思? 匿名使用者 1級 2012-11-19 回答

是“此致”不是“致此”。

大家在寫信時,都會在信的結尾上"致此"、“敬禮”是什麼意思? 匿名使用者 1級 2012-11-19 回答

B、奉上、敬上

Top