“秋名山沒有所謂的車神”如何翻譯成日語?

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 動漫
  • 2022-08-04

“秋名山沒有所謂的車神”如何翻譯成日語?胡蘿北啊蘿北 推薦於2019-11-03

秋の名山のないいわゆる車神。

秋名山是日本群馬縣的上毛三山之一,實名榛名山,是由妙義、赤城、上毛山組成的一座雙重式火山,尤其以四個驚險而陡峭的五連發夾彎出名,五連發夾彎還是《頭文字D》裡面的重要場景之一,這裡也是車神(藤原拓海)的發跡地。

《頭文字D》中,AE86和GTR32的比賽尤其激烈,但是86有一個缺點,就是不能進行上山比賽,秋名山上的公路寬闊,超車的話,沒有危險,如果在妙義山的話,山路明顯變窄,所以在妙義比賽的話,先行的車子會佔有優勢,因為在妙義超車只能在彎道時用漂移進行超車,所以,領先的車子必須要小心在漂移的時候被超車,所以,在秋名山進行下山比賽時,86可以在外彎使用煞制漂移,而且,他熄了車頭燈是為了讓行駛中的對手放鬆警惕,悄悄跑到對手旁邊再開車頭燈,就可以輕輕鬆鬆超過對手,但是86的速度並不高,所以,在每次的比賽,拓海總是被對手領先,他也創下了秋名下山不敗的神話,在雪天不滑胎,除非使用溝渠跑法。

秋名山的秋名湖,景色優美,拓海和阿樹總是到那裡去閒聊,其實,現實中那裡是榛名湖,在重野秀一筆下的秋名山竟然會變得如此精彩,令人佩服。

“秋名山沒有所謂的車神”如何翻譯成日語?送溫暖的快遞員 2018-01-16

秋の名山というのはない車神。

方法如下:

百度搜索“翻譯”,點選“百度翻譯”,在文字框內輸入內容,點選上方的語言框,將語言改為日語即可。

“秋名山沒有所謂的車神”如何翻譯成日語?綏芬河 2017-12-03

秋名山(あきなさん)にはいわゆる車(くるま)の神様(かみさま)がありません

Top