客家話誰懂阿? 幫我翻譯下
- 2022-10-10
沒點趣!家裡又冷又下雨 又沒有誰陪我上網吹牛皮 你是贛州的吧
沒滋味,家裡又冷又下雨,要不然天夜上網吹牛皮。估計是這樣,這廝打的字我都不認識。
目測是:生活沒滋味,家裡又爛又漏水,沒有男友還上網吹牛皮。最後一句可能有點偏差
第二句:房瓦又爛又漏水
最後三個字是吹牛皮的意思,大阿鎮人,客家話不同
上一篇:購買什麼樣的眼罩最好?
下一篇:求金牛座全面解析
沒點趣!家裡又冷又下雨 又沒有誰陪我上網吹牛皮 你是贛州的吧
沒滋味,家裡又冷又下雨,要不然天夜上網吹牛皮。估計是這樣,這廝打的字我都不認識。
目測是:生活沒滋味,家裡又爛又漏水,沒有男友還上網吹牛皮。最後一句可能有點偏差
第二句:房瓦又爛又漏水
最後三個字是吹牛皮的意思,大阿鎮人,客家話不同
上一篇:購買什麼樣的眼罩最好?
下一篇:求金牛座全面解析