滄海一粟桑田 2014-05-20

《左傳》中省略句很多，原句應該可以這樣理解：此小惠也，未能徧及萬民，民弗從也。意思就說：（分衣食給身邊的大臣）這只是小恩小惠，並不能遍及所有的百姓，百姓是不會聽從你的。讀先秦的作品，要注意省略句式，把省略的部分透過上下文的意思給補全了，就容易理解了。

不止詩和遠方 2014-05-20

小的恩惠並不能遍及所有人，偏在這裡做遍的通假字

匿名使用者 2014-05-20

應該是“小惠未徧”，徧，同遍。

313930724 2014-05-20

普遍的意思