現在我們上的是英語課，那麼請允許我談論一下我們尊敬的英語老師。

英語老師估計大家都很熟悉了吧，他是很出名的，你在百度上可以搜尋到關於他的資訊。他擁有豐富的教學經驗，透過他的課，可以學到許多東西。他是一個很幽默的人，在他的課上總不缺乏氣氛。他也是一位運動健將，雖然他的身體狀態並不理想，但是他總能克服重重困難。他也有一手乒乓球技術，他經常教我，和我一起訓練。

由於時間的關係，我就不多說了，謝謝大家！

（急需！各路高手幫幫我吧！）（差不多就行了）

謝謝啦！

感謝每位幫我翻譯的人，但是分數只能給一個人，那麼其他沒得到分數的人還是得感謝你

網友19aa92c068 2009-02-14

現在我們上的是英語課，那麼請允許我談論一下我們尊敬的英語老師。

Now we are in English class，so let me introduce our dear English teacher

英語老師估計大家都很熟悉了吧，他是很出名的，你在百度上可以搜尋到關於他的資訊。

I think we are all familiar with him。He is very famous，we can get his information form baidu！

他擁有豐富的教學經驗，透過他的課，可以學到許多東西。他是一個很幽默的人，在他的課上總不缺乏氣氛。

He has a lot of teaching experience。We can learn lots of things from his lessons。He is a very humorous person，so this is always the funny atmosphere in his class

他也是一位運動健將，雖然他的身體狀態並不理想，但是他總能克服重重困難。他也有一手乒乓球技術，他經常教我，和我一起訓練。

由於時間的關係，我就不多說了，謝謝大家！

He is also an athlete。Though his body`s condition is not perfect，he can always over come difficulties。He also has some pingpong skills。He tought me a lot about it，trained with me。

Becasue short of time，I will stop here。Thank you all！！

網友7c5e59e 2009-02-19

準確翻譯：

現在我們上的是英語課，那麼請允許我談論一下我們尊敬的英語老師。

That we go ahead now is that English levies ， allows me to talk about the English teacher that we revere all of a sudden so please。

英語老師估計大家都很熟悉了吧，他是很出名的，你在百度上可以搜尋到關於他的資訊。

The English teacher estimates that everybody has known a bar very well all very much ， he is very famous ， you can search for the information arriving at about him on baidu。 He owns rich teaching experience ， passes his class， can learn to arrive at a lot of thing。

他擁有豐富的教學經驗，透過他的課，可以學到許多東西。他是一個很幽默的人，在他的課上總不缺乏氣氛。

He is a very humorous people ， is not always short of an atmosphere on his class。 He is also one master sportsman ， he always can surmount numerous difficulties although his body state is not ideal。

他也是一位運動健將，雖然他的身體狀態並不理想，但是他總能克服重重困難。他也有一手乒乓球技術，他經常教我，和我一起訓練。

And he also has a remarkable skill table tennis ball technology ， he often teaches me， I train together。

由於時間的關係，我就不多說了，謝謝大家！

Becasue short of time，I will stop here。Thank you all！！

gmfchina 2009-02-14

Now we are having English class， so please allow me to introduce my our English teacher。

I believe that all of you are very farmiliar with our English teacher。 He is very famous and you can search his information on Baidu website。 He has quite a lot teaching experience。 We can learn a lot from his class。 He is also very humorous， and his class is vivid。 Besides， he is an athlete in my eyes。 Although his body condition is not very weel， he can overcome difficulties。 He plays table-tennis very well and he often teaches me， taking exercises with me。

That‘s all。 Thanks for listening！

自己翻譯的，希望給你帶來幫助。

無鉤調漂 2009-02-14

now that it’s a Enlish class，please let me talk something about our respectable English teacher。

i suppose Mr。xx is pretty familiar to everyone。he‘s so famous that you can find information about him in searching engine Baidu。

His lessons are always interesting and full of active active atmosphere，what’s more，he is such an athlete。though he is not so healthy，he always can conquer all kinds of difficulty。he‘s good at playing table tennis，and he often plays it with me and teachs me the skill of it。

i think that’s all i have to say，for the time is limited。thank you！

乳酪草莓布丁 2009-02-14

Now we are having English class， so please allow me to introduce my our English teacher。

I believe that all of you are very farmiliar with our English teacher。 He is very famous and you can search his information on Baidu website。 He has quite a lot teaching experience。 We can learn a lot from his class。 He is also very humorous， and his class is vivid。 Besides， he is an athlete in my eyes。 Although his body condition is not very weel， he can overcome difficulties。 He plays table-tennis very well and he often teaches me， taking exercises with me。

That‘s all。 Thanks for listening！

希望給你帶來幫助。O（∩_∩）O~

545009387 2009-02-14

Now we are on the English class， then please allow me to say a few words about our distinguished English teacher。

English teacher is very familiar with the U。S。 estimates， and he is very famous， you can be in the Baidu search of information about him。 He has extensive teaching experience， and through his classes， can learn many things。 He is a very humorous person， in his class is not the total lack of atmosphere。 He is also an athlete， although his health status is not satisfactory， but he is always able to overcome our difficulties。 He also money table tennis technology， he always taught me， and join me in training。

Due to time constraints， I can not say， thank you everyone！