話的大意是隱居在這樣幽僻的地方並不是喜歡這裡，而是因為心理已經荒蕪。。

具體是什麼意思我也不知道了，反正大意差不多。原文好像是“隱居山者，非愛山者。。。”

當時的情況好像是張子紀住在鏡一院想著儷驪由感而發，又好像是張子紀自己住在鏡一院回想當時白玉詹說的話（白玉詹囚禁麒麟獸後一直住在鏡一院，從未出過一步，當時好像有人問白玉詹為什麼如此鍾愛鏡一院，然後白玉詹說出了那麼一段話）

求當時的原文~~~！！！越想越覺得那句話讓人深思，可再想仔細回味的時候卻找不到那段原文了。求哪位大俠告知。小弟拜謝~~~

隱居山林得真經 2011-10-12

d

jdzwzh 2011-10-12

我不知道

haitianwuguo 2012-07-21

他不禁想起境一院得名的緣故，在囚禁了麒麟獸之後，在贏得了天師都不能比擬的聲譽與尊崇之後。白玉詹卻與世絕交而高臥在葛山之巔，很多人都在勸他要出世濟民，他卻執意不允，於是有客人問隱居山林有些什麼快樂？白玉詹卻回答：“隱山者，不知其隱山之樂。知隱山之樂者：鳥必擇木，魚必擇水也，夫山中之人，其所樂者不在乎山之樂。蓋其心之樂而樂乎山者。心境一如也。對境無心，對心無境。”

張子祀相信那客人不會明白這話中的隱痛：真正隱山的人，已經無所謂樂與不樂，因為心與境已經完全合一，就算對著至妙之境，心也已經不存在了。故人也者，其實只是心！但終究，他還是無法逃避，無法忘境，終究只能又回到這人間的宰相府中，只能自嘲的將所居的小院起名為境一院。也或許，是他真正徹悟了：無論是山中，還是府中，如果逃避不了自己的心，一切也根本無用吧？