什麼是避諱字古時候人們是如何避諱字的?

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 文化
  • 2022-02-21

什麼是避諱字古時候人們是如何避諱字的?

什麼是避諱字古時候人們是如何避諱字的?

什麼是避諱字古時候人們是如何避諱字的?

什麼是避諱字古時候人們是如何避諱字的?小美67775f855 2017-11-08

避諱的形式,主要有三種:

其一為改字。若遇到應避諱的字時,就改用其他的字。這種避諱的方法出現較早,也較普遍。如秦始皇諱政,秦朝改正月為端月。“端月,正月也。秦諱政,故曰端。”(《史記》)漢文帝諱恆,傳說的后羿之妻姬娥遂改稱嫦娥。漢光武帝諱秀,秀才改稱茂才。清聖祖諱玄燁,紫禁城的北門玄武門遂改稱神武門。其二為空字。若書寫中遇應避諱的字時,採用空一格(字)、打一方框或“諱”、“某”等字表示。許慎在《說文解字》中,凡遇當朝皇帝的名諱,就不作任何解釋,只寫“上諱”二字。如漢景帝名劉啟,在立他為太子時,有司因避諱而曰:“子某最長,純厚慈仁,請建以為太子。”(《史記・孝文字紀》)唐高祖李淵祖父名虎,唐追尊為景皇帝,廟號太祖。唐人撰《隋書》,為避諱,書隋將韓擒虎作“韓擒”,空“虎”字。同書為避李世民諱,書王世充作“王充”,空“世”字。後人有不解避諱之意者,在傳抄或翻刻時,誤為“韓擒”、“王充”。其三為缺筆。如遇到應避諱的字時,則少寫一筆或兩筆。一般多為最後的一筆或兩筆。如《紅樓夢》第二回“冷子興演說榮國府”:“雨村拍案笑道:‘怪道這女學生讀至凡書中有`敏‘字,皆唸作`密’字,每每如是,寫字遇著`敏‘字,又減一二筆,我心中就有些疑惑.今聽你說的,是為此無疑矣„„’”寫的就是黛玉每遇其母的名字“敏”時,讀、寫都注意避諱(即家諱)。

什麼是避諱字古時候人們是如何避諱字的?

Top