視其所以 觀其所由 察其所安是什麼意思
- 2022-01-30
因材施教
注:
子曰:視其所以,觀其所由,察其所安;人焉廋哉。人焉廋哉。(論語為政篇一十章)]
(一)
「視其所以。」視其所以,就是看此人平常所作之事。這是從近處看。只看眼前之事,尚不足以瞭解此人。
「觀其所由」所由,是前日所行事。即是觀非常之事。這也可以說,從遠處看此人如何辦事。亦即由過去的特別事蹟,進一步認識此人。
「察其所安。」就前述所視所觀之事而言,詳察其辦完事情之後,他的表情如何,以明其本意。」
「視,直視也。觀,廣瞻也。察,沉吟用心忖度之也。即日所用易見,故云視。而從來經歷處,此即為難,故言觀。情性所安,最為深隱,故云察也。」
「人焉廋哉,人焉廋哉。」廋,是隱藏之義。知人很難,但用以上的方法,即由其人各種事跡去觀察,便能知道他是何種人,是君子,是小人,皆能顯然,他何能隱匿其實情。
(二)錢穆的譯文:
要觀察他因何去做這一事,再觀察他如何去做,再觀察他做此事時的心情如何,安或不安。如此觀察,那人再向何處去藏匿呀?!
上一篇:漢擊匈奴三百里下一句?
下一篇:吃著碗裡,看著鍋裡是成語嗎