風姿綽約可以形容男子嗎?
- 2022-03-26
不可以,這個詞是形容女子風韻姿態柔美動人。
風姿綽約
【拼音】[fēng zī chuò yuē]
【解釋】風:風度;綽約:女子姿態柔美。形容女子風韻姿態柔美動人。
【近義詞】風度嫻雅、綽約無比、風韻猶存、綽約多姿
【反義詞】醜態百出
【出處】明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷十七:“內中有兩個女子,雙鬟高髻,並肩而立。丰神綽約,宛然若並蒂芙蓉。”
白話釋義:其中有兩個女人,雙鬟濃密梳著高發髻,並肩站立著,氣質優雅、體態柔美,彷彿是兩朵荷花並生一蒂一樣美好。
形容男子可以用:
風度翩翩
【拼音】[fēng dù piān piān ]
【解釋】風度:風采氣度,指美好的舉止姿態;翩翩:文雅的樣子。舉止文雅優美。
【近義詞】風流蘊藉、玉樹臨風、風華正茂、風流倜儻、風姿瀟灑
【反義詞】尖嘴猴腮
出自:西漢·司馬遷《史記·平原君列傳》:“平原君,翩翩濁世之佳公子也。”
譯文:平原君是一位舉止文雅的公子。
不可以,形容女子姿態風韻、體態柔美動人。風:風度,風韻;形容人的氣質。姿:體態。綽約(形容詞)。
拼音是:fēng zī chuò yuē
【出處】明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷十七:“內中有兩個女子,雙鬟高髻,並肩而立。丰神綽約,宛然若並蒂芙蓉。”
白話釋義:其中有兩個女人,雙鬟濃密梳著高發髻,並肩站立著,氣質優雅、體態柔美,彷彿是兩朵荷花並生一蒂一樣美好。
筆畫
近義詞:綽約多姿
拼音: [ chuò yuē duō zī ]
意思:綽約:姿態優美的樣子。形容女子體態的美。
出處:唐·蔣防《霍小玉傳》:“年可四十餘,綽約多姿,談笑甚媚。”
翻譯:大概40多歲的年紀,姿態優美,說話的樣子很是嫵媚。
例句:才幾年沒見,這孩子就長得綽約多姿了,真是女大十八變,越變越好看。