正在輸入...... 7級 2011-06-02 回答

從前，有個著名的音樂家公明儀。他的箏彈得非常好，但有時會作些傻事。

有天，他看到一頭牛在他家附近的田裡吃草。他一下子有了靈感，就跑出去為這頭牛彈琴。公明儀彈的曲子非常優美，他自己也陶醉在音樂之中。可是那頭牛根本不理會那美妙的音樂，只顧著吃草。公明儀感到十分奇怪，不明白為什麼牛對他的演奏無動於衷。很明顯，牛不理會他並不是因為他的演奏很糟糕。而是因為牛聽不懂也欣賞不了這種高深的曲調。

“對牛彈琴”這個成語就是從上述故事演化而來的，指那些說話或寫東西不考慮到聽眾的人。 一般來說，是說話人或作者高估了聽眾或讀者，所以，這則成語嘲諷的主要是聽眾或觀眾，而不是說話者。

天空之下、自由的感覺 6級 2011-06-02 回答

現在人們也常用“對牛彈琴”這條成語。用來比喻說話不分物件；或者用來諷刺聽者的無知。譬如，你不能給文盲講大學課程，你怎麼講他也聽不懂。從前有句俗話，“秀才遇見兵，有理講不清”，因為舊社會的兵是欺壓百姓的，他根本不講道理，你去跟他講理，等於對牛彈琴。

彧 6級 2011-06-02 回答

相當與在說你做的是 無用功，就想一頭本來就聽不懂音樂的牛一樣，你在它的面前彈琴，它又不懂欣賞，你不是就失去了彈琴的雅緻了嘛！

A to Z. 6級 2011-06-02 回答

做事看物件

╰妳若緈諨丶 1級 2011-06-09 回答

意思是和牛說話，牛是聽不懂的，還不如給能聽懂的人彈琴聽，人好歹也會鼓鼓掌。

匿名使用者 1級 2013-07-28 回答

後來人們根據這個故事，引申出“對牛彈琴”這句成語，比喻對不懂道理的人講道理，是白費口舌；也常用來譏笑說話不看物件的人。說話不看物件是不可取的，對蠢人講道理也是不可取的。