翻譯成語付之一笑
- 2022-05-29
【成語】付之一笑
【拼音】fù zhī yī xiào
【解釋】用笑一笑來回答。比喻不計較,不當一回事。
【出處】宋·陸游《老學庵筆記》卷四:“乃知朝士妄想,自古已然,可付一笑。”
【示例】康有為兩人去後,袁世凱猶是~,覺他們舉動都不必理他。 ◎清·黃小配《大馬扁》第十二回����
【近義詞】一笑了之、一笑置之
【反義詞】大笑不止
【語法】偏正式;作謂語、定語;表示毫不在意
如果是翻譯成英語的話
對什麼事物付之一笑:laugh at sth
【成語】付之一笑
【拼音】fù zhī yī xiào
【解釋】用笑一笑來回答。比喻不計較,不當一回事。
【出處】宋·陸游《老學庵筆記》卷四:“乃知朝士妄想,自古已然,可付一笑。”
【示例】康有為兩人去後,袁世凱猶是~,覺他們舉動都不必理他。 ◎清·黃小配《大馬扁》第十二回����
【近義詞】一笑了之、一笑置之
【反義詞】大笑不止
【語法】偏正式;作謂語、定語;表示毫不在意
如果是翻譯成英語的話
對什麼事物付之一笑:laugh at sth