╭ァ執念丶卑微了誰的承諾2016.10.21 00:00 回答

翻譯：（但是）大國是難以估計的，恐怕有埋伏。 夫：讀作二聲，是發語詞，議論或說明時，用在句子開頭，沒有實在意義。 測：推測，估計。 伏：埋伏。

匿名使用者2016.10.21 00:00 回答

那是大國，很難預測，（我）恐怕在那裡有埋伏。 （學過很久了，憑著記憶寫的）

疼愛你一生2016.10.21 00:00 回答

全句意為：他們是大國，我們難以預料，恐怕會有伏兵啊！

“伏”在這裡不是動詞“埋伏”的意思，應作為動名詞，譯為“伏兵”的意思。

匿名使用者2016.10.21 00:00 回答

夫大國，難測也，懼有伏焉 ：他們是大國，我們難以預料、發現亥穿忿費莜渡馮殺輔輯，說不定（只怕）有伏兵啊 測：推測丶預料［infer］ 伏：伏兵 夫：沒有實在意義 小大之獄，雖不能察，必有情 ：不管是小的案子還是大的案子，雖然不能一一親自明察，但都一定要了解案情