惲海冬AT 2021-11-11

燃眉之急的之是助詞，表示修飾關係。燃眉之急，漢語成語，拼音是rán méi zhī jí，意思是火燒眉毛那樣緊急。

出自宋·釋普濟《五燈會元》卷十六：“問：‘如何是急切一句？’師曰：‘火燒眉毛。’”

譯文：為什麼這麼急，火燒眉毛那樣緊急。

【近義詞】：迫在眉睫、迫不及待。

【反義詞】：無足輕重、無關大局。

近義詞：

迫在眉睫是一個漢語成語，讀音是pò zài méi jié，意思是比喻事情十分緊急，已到眼前。

出自《莊子·庚桑楚》：“曰：向吾見若眉睫之間。”

譯文：剛才我看見你眉宇之間。