匿名使用者2017.04.13 回答

【成語】：東山再起

【拼音】：dōng shān zài qǐ

【解釋】：指再度出任要職。也比喻失勢之後又重新得勢。

【出處】：《晉書·謝安傳》：“隱居會稽東山，年逾四十復出為桓溫司馬，累遷中書、司徒等要職，晉室賴以轉危為安。”

【示例】：回到家鄉，先圖個骨肉團聚，一面藏器待時，或者聖恩高厚，想起來還有～之日，也未可知。 ★清·文康《兒女英雄傳》第三十九回

【近義詞】：重整旗鼓、捲土重來、死灰復燃

【反義詞】：風流雲散、一去不返、過眼煙雲

【歇後語】：謝安復職

【語法】：作謂語、定語、賓語；指重新得勢

【英文】：take two bites at a cherry

【日文】：再起（さいき）する，もとの勢力（せいりょく）をもり返す

【法文】：retour au pouvoir

【德文】：wieder ans Ruder （od。 an die Macht） kommen

【俄文】：вновь появляться на арéне

【成語故事】：東晉時期，賢人謝安堅決辭去官職到會稽附近的東山隱居，經常有文人前來拜訪他，與他飲酒賦詩。前秦南侵，東晉危在旦夕，謝安臨危授命，當了東晉的宰相，率軍在淝水成功打敗前秦軍隊，並趁機率軍北伐收復失地

（東山再起，東山再起）

《晉書·謝安傳》載：安少有重名，“初闢司徒府，除佐著作郎，並以疾辭。”隱居會稽東山，年逾四十復出為桓溫司馬，累遷中書令、司徒等要職，晉室賴以轉危為安。後以“東山再起”指退隱復仕或失勢後重新得勢。

《兒女英雄傳》第三九回：“或者聖恩高厚，想起來，還有東山再起之日，也未可知。”

馬識途《最有辦法的人》：“於是莫達志懷著東山再起的偉大抱負，到601工地‘上任’去當材料員去了。”參見“東山”。