教育達人890 2021-12-25

pulltogether後加for。

pull together後面加for，例如：

Let‘s pull together for the early realization of the four modernizations。

讓我們齊心協力，早日實現四個現代化。

pull together

英 ［pʊl təˈɡeðə（r）］   美 ［pʊl təˈɡeðər］

齊心協力；團結起來；通力合作；保持鎮定；剋制自己；振作起來；把…串到一起；把…連成一個整體。

Let me now pull together the threads of my argument。

現在讓我來將我的論點串起來。

Scientists are trying to pull together disparate ideas in astronomy。

科學家們正試圖將天文學中的各派觀點整合在一起。

The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos。

對全國上下發出了呼籲，要求大家團結一致，避免陷入完全混亂的局面。