在香山寺讀莎士比亞的番石榴 推薦於2019-09-19

意思是英雄們都會老去，但他們的精神卻永遠活在人們的心中。

“老兵不死 只是逐漸凋零”這是美國五星上將麥克阿瑟在1951年被美國總統杜魯門解職並返回美國後發表的告別演說。這句話是麥克阿瑟在一首軍歌中引用的歌詞：老兵永不死，雖然他已淡出舞臺。此後，他繼續說：“就像歌中的老將一樣，一個試圖追隨上帝的指引去完成他的職責的老將結束了他的職業生涯並消失了。“再見”！

擴充套件資料

“老兵不死，只是凋零”的英文：old soldiers never die， they just fade away。

麥克阿瑟有過50年的軍事實踐經驗，被美國國民稱之為“一代老兵”，而其自身的又曾是“美國最年輕的准將、西點軍校最年輕的校長、美國陸軍歷史上最年輕的陸軍參謀長”，憑藉精妙的軍事謀略和敢戰敢勝的膽略，麥克阿瑟堪稱美國戰爭史上的奇才。

參考資料：人民網-孫春龍：老兵不死，只是凋零

希識而2133 推薦於2019-08-29

意思是：英雄們都會老去，人們永遠都記著他們年代時的英雄偉大舉動，卻在英雄們老去的時候逐漸淡忘他們。

“老兵永遠不會死，只會悄然隱去”是麥克阿瑟的名言，也成為全世界老兵的共同心聲，無論哪個國家的老兵，聽到這句非常有感染力的話都會無比的感慨。

擴充套件資料：

“老兵不死 只是逐漸凋零”是美國第一所軍事學校西點軍校的校歌歌詞，當老校長麥克阿瑟來到華盛頓，在參眾兩院發表了感人肺腑的告別演說，演說的結束語至今仍為人銘記：

“我52年的軍旅生涯就要結束了。我在世紀之交以前參軍，圓了我少年時代的希望與夢想。自從我在西點軍校的‘大平原’操場上宣誓以來，世界上發生了許多次翻天覆地的變化，而這些希望與夢想很早就被遺忘了。”

“但我仍然記得那時候最流行的一首歌謠，唱起那首歌來就讓人倍感自豪——‘老兵永遠不會死，只會悄然隱去。’”

“（Old soldiers never die， they just fade away）正像這個歌謠所說的一樣，我這個老兵現在也要結束我的軍旅生涯，要隱退了。我想說，上帝的光明讓我這個老兵看清了自己的職責，這個老兵曾努力盡職，再見。”

1964年4月5日，麥克阿瑟在沃爾特·裡德陸軍醫院（美國陸軍醫療中心）因膽結石去世，享年84歲。

參考資料：百度百科-麥克阿瑟

網友9c0d1a0d 推薦於2019-10-18

1、“老兵不死 只是逐漸凋零”的意思是：英雄們總有一天終會老去，但他們的精神和人生價值卻永遠活在人們的心中。

2、這句話的出處：《老兵不死》。“老兵不死 只是逐漸凋零”這是美國五星上將麥克阿瑟在1951年被美國總統杜魯門解職並返回美國後發表的告別演說。這句話是麥克阿瑟在一首軍歌中引用的歌詞：老兵永不死，雖然他已淡出舞臺。此後，他繼續說：“就像歌中的老將一樣，一個試圖追隨上帝的指引去完成他的職責的老將結束了他的職業生涯並消失了。“再見”！

擴充套件資料：

這篇演講是道格拉斯麥克阿瑟在1951年4月19日被解僱後在國會發表的一篇著名演講，題目是《老兵不死》。這個老兵不會死，但他會安靜地離去，只是悄然隱去。（（Old soldiers never die， they just fade away））不禁想到了麥克阿瑟——美軍五星上將，叼著玉米鬥。後來，這句話被作曲家記錄在五種唱片上：“老兵不死/不死/不死/他們只是靜靜地隱去。“

麥克阿瑟出身在一個在阿肯色州小石城出生的軍人家庭。1899年高中畢業後，他考入西點軍校。1903年，以最高榮譽畢業，在工科任職，後赴菲律賓執行職務。麥克阿瑟有50年的軍事實踐經驗，被美國人民稱為“一代老兵”。他本人曾是“美國最年輕的准將，西點軍校最年輕的校長，以及美國陸軍歷史上最年輕的軍隊。麥克阿瑟是美國戰爭史上一位傑出的巫師，他以其輝煌的軍事戰略和敢於贏得戰爭。

流年夢活寶 推薦於2019-11-11

“老兵不死 只是逐漸凋零”的意思是：英雄們都會老去，但他們的精神卻永遠活在人們的心中。

“老兵不死 只是逐漸凋零”出自《老兵不死》，這是美軍五星上將道格拉斯·麥克阿瑟在1951年被美國總統杜魯門解職之後，回到美國後，在國會所作的告別演說中的話。這一句話是麥克阿瑟引用一首軍歌裡面的歌詞：一個老兵永不死亡，他只是淡出舞臺。之後他就繼續說道：“就像歌中的那名老兵一樣，一個力圖跟隨上帝的指引完成自己責任的老兵一樣，結束戎馬生涯，從此淡然隱去。再見”

簡介：

這篇演講稿是道格拉斯·麥克阿瑟（Douglas MacArthur）在1951年4月19日被解職後在國會大廈發表的題為《老兵不死》的著名演講。提起這句話：“老兵永遠不死，只會慢慢凋零”又譯為：“老兵不會死，只是悄然隱去”。（Old soldiers never die， they just fade away），就不由得想起那個叼著玉米斗的麥克阿瑟——美國陸軍五星上將。後來這句話被作曲家錄製了5種唱片：“老兵不會死/不會死，不會死/他們只是悄然隱去。”出生於阿肯色州小石城的軍人世家。1899年中學畢業後考入西點軍校，1903年以名列第一的優異成績畢業，到工程兵部隊任職，並赴菲律賓執勤。麥克阿瑟有過50年的軍事實踐經驗，被美國國民稱之為“一代老兵”，而其自身的又曾是“美國最年輕的准將、西點軍校最年輕的校長、美國陸軍歷史上最年輕的陸軍參謀長”，憑藉精妙的軍事謀略和敢戰敢勝的膽略，麥克阿瑟堪稱美國戰爭史上的奇才。

詩和遠方心向未來 2019-12-21

因為他們雖然退伍了，但是他們的精神仍然實在的，所以說只是慢慢的消失在人群當中而已。