匿名2017.10.11 回答

lives up to the reputation就是名不虛傳的意思

匿名使用者2017.10.11 回答

生活的聲譽

匿名使用者2017.10.11 回答

對得起 不辜負這個名譽

匿名使用者2017.10.11 回答

不辜負某人的期望

簡單の愛ヤ2017.10.11 回答

你好！

lives up to the reputation

不負聲名

The reason why the Beatles lives up to the reputation as themilestone in pop music lies in the fact that they are capable ofadding their emotions and feelings for political affairs to their songs。

甲殼蟲樂隊不負聲名，是流行樂壇的里程碑，其原因在於他們能將自己對於政治事件的看法和情感融入他們的歌曲。

僅代表個人觀點，不喜勿噴，謝謝。