匿名使用者 1級 2010-01-15 回答

首先原文是“謙道樂，衝不盈”。簡體就是謙道樂，衝不盈。而不是謙道光。這段是讚美晉穆帝司馬聃的。說他懂得謙遜的道理而使天下百姓感到安樂，謙虛而不會自滿。這裡的謙和衝都是謙虛的意思。盈是自滿，滿足，過剩，溢位的意思。

匿名使用者 1級 2010-01-16 回答

謙道光=謙遜之道光明盛大

謙道=謙遜之道

光=光明盛大

衝不盈我不確定，不過我找到個比較相近的：

《道德經》之第四章 道衝不盈

道衝，而用之或不盈也。淵兮似萬物之宗。挫其銳，解其紛；和其光，同其塵。湛兮似或存。吾不知誰之子，象帝之先。

【語譯】

道是虛空的，但它的作用卻是無窮無盡的。它是那樣的淵深，就好像萬物的宗主。它已經磨掉了鋒芒，解除了糾紛，調和了光澤，混同於塵世。它是那麼的幽隱，好像不存在又好像存在。我不知道它是誰的孩子，好像出生在天帝之前。

匿名使用者 1級 2010-01-16 回答

謙道，謙遜之道。謙虛而顯示其光明美德

盈是滿，衝是謙：空虛，謙虛：“大盈若～，其用不窮”。～挹（yì）。謙～。

“衝”字與“盈”字是對等性的。“衝”字在《老子》這一章句中的意思，應該作為沖和謙虛的“謙沖”解釋。換言之，衝，便是虛而不滿，同時有源遠流長、綿綿不絕的涵義。如果解釋“衝”便是用中而不執一端或不執一邊的意思，也可以相通。總之，知道道的妙用在於謙沖不已，猶如來自山長水遠處的流泉，涓涓汩汩而流注不休，終而匯聚成無底的深淵，不拒傾注，永遠沒有滿盈而無止境。如果瞭解道的衝而不盈的妙用，它便如生生不已，永無休止，能生萬物的那個想象中的宗主功能一樣，就可應用無方，量同太虛。

王子的新衣 1級 2010-01-16 回答

謙道 讀音：qiān dào

釋義：謙遜之道。

示例：《晉書·樂志下》：“謙道光，衝不盈。”［1］

再看看別人怎麼說的。