匿名使用者 1級 2013-06-10 回答

巾幗鬚眉、女中豪傑、英姿颯爽、英姿煥發、女中丈夫

一、巾幗鬚眉 ［ jīn guó xū méi ］

【解釋】：巾幗：古代婦女配戴的頭巾和髮飾，後借指婦女；鬚眉：鬍鬚和眉毛，借指男子漢，大丈夫。具有男子漢氣慨的女子。

【出自】：清·沈起鳳《諧鰥·巾幗暮賓》：“如僕者，亦豈鬚眉而巾幗者哉？”

【譯文】：像我這樣的人，難道沒有鬍鬚和眉毛就不能上戰場嗎？

二、女中豪傑 ［ nǚ zhōng háo jié ］

【解釋】：豪傑：指才能出眾的人。女性中的傑出人物。

【出自】：明·馮夢龍《警世通言》卷三十二：“十娘鍾情所歡，不以貧寠易心，此乃女中豪傑。”

【譯文】：十娘鍾情她的喜歡，不因為貧窮而變心，這是女子中豪傑

三、英姿颯爽 ［ yīng zī sà shuǎng ］

【解釋】：英姿：英勇威武的姿態；颯爽：豪邁矯健。形容英俊威武、精神煥發的樣子。

【出自】：唐·杜甫《丹青引贈曹將軍霸》：“褒公鄂公毛髮動，英姿颯爽來酣戰。”

【譯文】：褒公鄂公的毛髮似乎都在抖動，英俊威武、精神煥發的樣子來戰鬥

四、英姿煥發 ［ yīng zī huàn fā ］

【解釋】：英姿：英勇威武姿態；煥發：光彩四射。形容英俊威武的樣子。

【出自】：宋·蘇軾《念媽嬌·赤壁懷古》詞：“遙想公瑾當年，小喬出嫁了，雄姿英發。”

【譯文】：想以前周瑜年輕的時候，與小喬成婚，英俊威武的樣子。

五、女中丈夫 ［ nǚ zhōng zhàng fū ］

【解釋】：指女子中有男子氣概的人。

【出自】：明·凌濛初《二刻拍案驚奇》卷十七：“雖說你是個女中丈夫，是你去畢竟停當。只是萬里程途，路上恐怕不便。”

【譯文】：雖然說你是女子中有男子氣概的人，是你去畢竟停當。只是相隔萬里道路，道路上害怕不方便。

誰把誰當真、 1級 2013-06-11 回答

巾幗英雄

匿名使用者 1級 2013-06-10 回答

題木蘭廟 杜牧彎弓征戰作男兒，夢裡曾經與畫眉。幾度思歸還把酒，佛雲堆上祝明妃。 戲題木蘭花 白居易紫房日照胭脂拆，素豔風吹膩粉開。怪得獨饒脂粉態。木蘭曾作女郎來。

匿名使用者 1級 2013-06-11 回答

彎弓征戰作男兒，夢裡曾經與畫眉。幾度思歸還把酒，佛雲堆上祝明妃。 戲題木蘭花 白居易紫房日照胭脂拆，素豔風吹膩粉開。怪得獨饒脂粉態。木蘭曾作女郎來。

英姿颯爽 - 颯爽英姿——巾幗英雄