成語竭澤而漁中澤的意思
- 2022-06-19
竭澤而漁
jiézééryú
[釋義] 竭:弄盡;澤:池塘;漁:捕魚。比喻做事不留餘地;只顧眼前。也比喻殘酷榨取。
[語出] 《呂氏春秋·義賞》:“竭澤而漁;豈不獲得;而明年無魚。”
[正音] 竭;不能讀作“jiē”或“hè”。
[辨形] 漁;不能寫作“魚”。
[近義] 殺雞取卵 不留餘地
[反義] 從長計議
[用法] 用作貶義。一般作謂語、賓語、定語。
[結構] 偏睚式。
[例句] 另外的錯誤觀點;就是不顧人民困難;只顧政府和軍隊的需要;~;誅求無已。
[英譯] fishoutbypumpingoffthewater
焚林而獵
fén lín ér liè
〖解釋〗焚燒樹木林,獵取禽獸。比喻只圖眼前利益,不作長久打算。
〖出處〗《韓非子·難一》:“焚林而田,偷取多獸,後必無獸。”《淮南子·主術訓》:“故先王之法……不涸澤而漁,不焚林而獵。”
殺雞取卵
shā jī qǔ luǎn
〖解釋〗卵:蛋。為了要得到雞蛋,不惜把雞殺了。比喻貪圖眼前的好處而不顧長遠利益。
〖出處〗《伊索寓言》
〖示例〗請皇上勿再竭澤而漁,~,為小民留一線生機。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章