死神為什麼叫Bleach,,?

作者：由匿名使用者發表于娛樂
2021-07-13

。 7級 2008-08-09 回答

BLEACH本來就是除去惡靈的意思，而劇中死神手拿斬魂刀斬殺和淨化在人間的虛，所以翻譯的還算不錯。要是翻譯成別的效果可能就差了。

作者反正就是個在該作前的作品都不叫好的人，而且很年輕，不過他喜歡這種型別，這次的BLEACH他抓住了成功的元素，所以大熱了。下面是複製的，請多包涵，我介紹水平有限。。

久保帶人

久保帶人，原名久保宣章，1977年6月26日出生於日本廣島，是近期人氣急劇飆升的漫畫家。他不算是新人，很早就出道了，只是一直未能出名。早在1996年這個剛滿18歲的年輕人就在週刊少年jump增刊上發表了處女作，然後兩年內連續發表了兩部漫畫，過當時他的作品沒有得到別人的認可。。。

直到99年才稍有改變那一年他第一次用久保帶人的名字發表了漫畫也就是我們熟悉的（名字怎麼聽起來都和死有關啊）講述了一個叫做芥火伽馬的獵人，為了得到起死回生的不死惡魔密藥而尋找\死者指環\的故事。可惜在這個故事接近高潮的時候，因為過於另類不適合少年漫畫而被迫停載了。。。

之後，久保帶人沉寂了一年，將自己的創作構想和表現方式進行了一頂程度的調整，終於在2001年捲土重來，於上新開連載。隨著TV化，久保帶人的名字和他的這部作品一起走紅。2005年成功的拿到了第50屆小學館漫畫賞少年部大獎！

大家一定對中的人物都很瞭解，但對作者久保帶人可能不是特別瞭解，這裡轉載關於久保的經歷，介紹希望大家能多瞭解一下。

久保帶人的出道時間其實算是要早得多了。早在七年前即已看到了一套四本裝的《喪屍粉》。在少年漫畫裡，這部作品顯得風格相當另類：畫面粗糙而質感極強，人物似乎都有挖掘不完的過去，輕描淡寫的過場中，殺人於談笑間。老實說這部作品比《BLEACH》更讓我喜歡，可惜僅四本即被強行完結，估計也沒有覆載的指望。從那之後這七年來我一直很關注久保，但直到去年之前，他在國內一直都是反響平平。直至去年年中，久保的人氣突然大幅上揚，時至今日已被國內廣大讀者所廣泛接受。

久保在少年漫畫中獨樹一幟的標誌性風格，是作品的語言異常的漂亮，顯露出很深的文字功底。故事中不少句子都被傳誦甚廣，人物不經意間說出的臺詞，畫面旁白乃至每一話的標題都別有味道，風格顯得尖銳而美麗。這是讀者中喜歡他的一個重要原因。這人的另一個“久保流”習慣是一定會在單行本的第一頁寫兩句像詩一樣的東西，曾經被懷疑為“是否是一位不得志的詩人，因為寫詩不受歡迎才來畫漫畫”也不是沒原因的……。寫句子特別精雕細琢的人多少有點孤僻［這裡的“精雕細琢”並不是指某些無病呻吟得死去活來的神經質］，不瞭解他個性的人可以參考人物中的石田雨龍。這是該作中我最喜歡的角色之一，據說此人物藍本出自於作者本人……導致我現在一想起久保就是一張“石田雨龍臉”。

有著孤身一人來東京，初次嘗試長篇即被腰斬，慘淡經營了近十年等等倒黴經歷，久保會因為作品動畫化而寫道“爸爸媽媽你們看到了嗎？我成功了”也完全可以理解了……怎麼感覺跟哭喊出來的一樣，還真是位性情中人。同樣是《月刊PaFu》的排行榜，《BLEACH》同時在“長篇賞”和“動畫賞”險險殺入前十強？？並且都是第十名。長篇也就罷了，那個明顯製作經費太少的動畫竟然也能得獎……只能說原作支援率實在太高。

長紅的背後不是沒缺陷的：《BLEACH》固然好看，但也只是“好看”而已。隨著第四本之後的情節幾乎完全陷入少年漫畫升級過關模式，久保早期極其強烈的個人風格已經悄悄變質。這也許商業化所必需付出的代價，在《BLEACH》第一部結束的現在，久保要如何在第二部裡繼續維持住情節的質量，是個值得擔心的隱憂。富堅義博如果沒有在《幽遊白書》最後兩卷堅定完結掉這個故事，我們今天談起它來不會如此懷念。有的時候，糟粕與經典往往只有一線之隔，到底要踏向哪一邊，是久保需要下大決心選擇的問題。