求個人簡歷英文翻譯,急!

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 娛樂
  • 2021-10-12

求個人簡歷英文翻譯,急! 匿名使用者 1級 2006-05-29 回答

Name:

Sex: Female

Date of Birth: September 24th, 1984

Address: Room 303 Building 61, Mei Ting Yuan, Su Zhou

Zip Code: 215000

Phone Number:

Cellular Phone Nubmber:

Education: Suzhou Agriculture Professional Technical School

Major: Foreign Accounting

E-Mail:

Experience:

1。 Dec。 2003 - Oct。 2005 Suzhou Kentucky Fried Chicken, Cashier

Summary: This job not only enriched my life, it has also built my team spirit, my confidence。 I also learned how to tell counterfeit bills。

2。 Feb。 2006 - FEb。 2006 Suzhou Tian Zheng CPA Firm

Summary: Assisted in audits, examined evidence, worked on bank reconciliation, cash ledger, and managed files, etc。

3。 March 2006 - Present Suzhou Li Xin Financial Co。

Summary: Responsible for complete receipts, enter receipts into ledger, enter daily bank ledger, daily cash ledger, detailed ledger。 Assist the Accountant to complete the monthly tax declaration, file receipts and forms。 I have learned what an accountant‘s job is all about, have truly achieved applying my learned skills onto work。

Education Background:

Sept。 2003 - Present, Suzhou Agriculture Professional School

Sept。 2000 - July, 2003 Suzhou Huqiu High School

Main courses studied:

Basic Accounting, Financial Accounting, Cost Accounting, Managerial Accounting, Statistics, Auditing, Economics, Principles of Management, International Trading, Enterprise Management, Finance, Computerized Accounting, etc。

Self Description:

I am optimistic, cheerful, friendly, dynamic, I treat others with enthusiasm and sincerity。 I am a responsible and hard worker, actively seek to help others。 I have strong organizational skills, and actual application skills。 I am a team worker, and am quickly adapted to a variety of environments。 I am reliable, disciplined and loyal to the company。

建議,一般美國簡歷是從現在往前寫,所以你的朋友需要把順序換一下。

這裡很多會計專業詞,我是學會計的,應該沒有錯。

希望可以幫助她。

求個人簡歷英文翻譯,急! 匿名使用者 1級 2006-05-29 回答

Name:

Sex: Female

Date of Birth: September 24th, 1984

Address: Room 303 Building 61, Mei Ting Yuan, Su Zhou

Zip Code: 215000

Phone Number:

Cellular Phone Nubmber:

Education: Suzhou Agriculture Professional Technical School

Major: Foreign Accounting

E-Mail:

Experience:

1。 Dec。 2003 - Oct。 2005 Suzhou Kentucky Fried Chicken, Cashier

Summary: This job not only enriched my life, it has also built my team spirit, my confidence。 I also learned how to tell counterfeit bills。

2。 Feb。 2006 - FEb。 2006 Suzhou Tian Zheng CPA Firm

Summary: Assisted in audits, examined evidence, worked on bank reconciliation, cash ledger, and managed files, etc。

3。 March 2006 - Present Suzhou Li Xin Financial Co。

Summary: Responsible for complete receipts, enter receipts into ledger, enter daily bank ledger, daily cash ledger, detailed ledger。 Assist the Accountant to complete the monthly tax declaration, file receipts and forms。 I have learned what an accountant’s job is all about, have truly achieved applying my learned skills onto work。

Education Background:

Sept。 2003 - Present, Suzhou Agriculture Professional School

Sept。 2000 - July, 2003 Suzhou Huqiu High School

Main courses studied:

Basic Accounting, Financial Accounting, Cost Accounting, Managerial Accounting, Statistics, Auditing, Economics, Principles of Management, International Trading, Enterprise Management, Finance, Computerized Accounting, etc。

Self Description:

I am optimistic, cheerful, friendly, dynamic, I treat others with enthusiasm and sincerity。 I am a responsible and hard worker, actively seek to help others。 I have strong organizational skills, and actual application skills。 I am a team worker, and am quickly adapted to a variety of environments。 I am reliable, disciplined and loyal to the company。

求個人簡歷英文翻譯,急! 壞脾氣、TM有錯麼メ" 1級 2006-05-30 回答

樓上兩全是翻譯器翻譯的,錯的完全一樣。第一句的中文就是:我叫今年。。。i am liu lifeng。 i am 24 years old。 i am from baoji city, shanxi province。 i graduated from xi an san zi career university。 i love to play football, table tennis, chess and tennis。 i look forward to singapore。 singapore is a very beautiful place。 i hope very much that i can work there。 hope you can give me a chance。 i won‘t disappoint you。 i am a person who is careful and responsible for work。

求個人簡歷英文翻譯,急! 匿名使用者 1級 2006-05-30 回答

Top