蠻話屬於哪種語系?

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 娛樂
  • 2021-08-08

蠻話是蒼南縣的一種土話,蠻講是泰順縣的一種土話。蠻話和蠻講被認為是土著語,很可能是吳語與古越語融合後產生的一種特殊吳語。 不同意一樓的“溫州的甌語<本地話>也一樣,既不屬於吳語,也不屬於閩語,” 我是吳地人,確切的說是在吳方言區的西南部,我在網上查閱過溫州話的發音,很多詞彙就是和吳語一樣或者相近的。 還有一樓的“古代閩東與浙南稱為“甌”後來分為西甌,東甌,” 西甌位於今廣西境內。 原來一樓是到百度百科複製來的。 錢庫鎮的居民群眾,從五代至今,講一種與眾不同而又獨特的地方語言——蠻話。 據史記載,錢庫是繼宜山以後出現的江南沖積平原沿海集鎮,錢庫因五代吳越國錢王而名。舊志載:“錢庫、鹽亭並在金舟鄉,錢庫今有廟祀,傳為錢王司庫官。”至今,錢庫的風俗,每年正月十五日元宵燈節會市,就是紀念“庫官爺”的節日。江南許多城堡,都是吳越對閩作戰的防禦堡壘;蘆蒲城是天官南監鹽場倉儲所在地;小岙城、老城、舥艚舊城,都是為對付閩國的軍事服務的。所有這些都是五代錢王及其子孫時代的建築。他們手下的官兵,大都是江、浙、皖、陝等省人。這可證明錢庫和吳越錢王的關係了。 根據調查,錢庫等地居民的祖籍,大多在江西、安徽、陝西、江蘇,他們就是在兩千年前來這裡時定居下來的江、陝的後裔。雖然在過去平陽地方誌中,還沒有發現這方面的有關史料,錢庫、舥艚、炎亭等地調查,在三十六系中,原籍江西五系,安徽七系,陝西五系,江蘇五系,福建三系,溫州及其附近各縣八系。這些人各自操著本地方言,平時交際活動,久而久之,便配合成一種獨特語言——蠻話。明朝以前的蠻話和現在蠻話有所不同。明朝,金鄉建成衛城,他們都以明朝的官話為中心,帶北方口音,講的話稱“衛語”,因此,蠻話受到閩語、明語和衛語的影響,逐漸混染和吸收他們語彙,從而更多的帶有南方的腔調,便形成現在的蠻話。 蠻話和蠻講 蠻話是蒼南縣的一種土話,蠻講是泰順縣的一種土話。蠻話和蠻講被認為是土著語,很可能是吳語與古越語融合後產生的一種特殊吳語。 蠻話主要分佈在蒼南縣的東部沿海地區,通行蠻話的鄉鎮有:錢庫、夏口、陳東、蘆浦、仙居、項橋、新城、炎亭、白沙、海城等。 蠻講分佈在泰順縣的中部、南部和西部地區,主要鄉鎮有:泗溪、鳳垟、三魁、下洪、仕陽、東溪、雅陽、柳峰、筱村、嶺北、南山等。蠻講和福建壽寧話連成一片,屬於閩東話系統,保留著閩語的許多特點。 蠻話和蠻講的主要區別在於蠻話受甌語影響較大,特別是語音系統基本上向甌語靠攏,如:“東、通、同”三個字聲母不同:“東”的聲母不帶音不送氣;“通”的聲母不帶音送氣,“同”的聲母帶音不送氣,具有一般吳語的特點。因此,有人誤以為蠻話應同甌語一樣屬於吳語系統。其實,不論從來源上看,還是從特點上看,蠻話和蠻講一樣屬於閩東話系統。 蠻話和蠻講雖有不同之處,但相互能通話,如:“有”的主要母音都是u,“沒有”都說“無”,“吃”都說“食”,“打”都說“拍”,“豬、桌、抽、醜、蟲、遲、除、場、沉、潮、鄭”等字的聲母都與閩語相同或相近。男孩,蠻話和蠻講都說“丈夫囝”;女孩,蠻話說“作母囝”,蠻講說“做母囝”,與閩語相同或相似。 據統計,泰順講蠻話的有18萬,蒼南講蠻話的有25。4萬。

Top