sika3108638 2012-10-07

出自清。納蘭容若的<木蘭花令。擬古決絕詞>

意思含義解釋如下：

“初見，驚豔，驀然回首，曾經滄海，早已是換了人間。”

它是在感嘆人與人之間初次見面的那種美好的感覺難以長久，情人的心容易改變。在懷念當初見面時的美好感覺。說白了就是感嘆事過境遷，物是人非。

這裡面還有個典故：

“何事西風悲畫扇”，講的是漢成帝妃班婕妤，史書上著名的幽雅賢德的女子，名門閨秀。成帝初年入宮，因美而賢，深獲殊寵。一次，成帝想與她同輦出遊，她言道：“賢聖之君皆有名臣在側，三代末主乃有嬖女。”退而不敢奉詔。後來因為趙飛燕姐妹的到來，班婕妤失寵，後又作了一首詩《怨歌行》，又名《團扇歌》，以團扇自比，憂切動人——

新制齊紈素，皎潔如霜雪。

裁作合歡扇，團圓似明月。

出入君懷袖，動搖微風發；

常恐秋節至，涼意奪炎熱；

棄捐篋奩中，恩情中道絕。

美倩小豬 2012-10-07

人生若只如初見，何事西風悲畫扇？等閒變卻故人心，卻道故人心易變。驪山語罷清宵半，夜雨霖鈴終不怨。何如薄倖錦衣兒，比翼連枝當日願。

這是納蘭性德的《木蘭詞 擬古決絕詞柬友》

何事西風悲畫扇？——到了秋天，我們夏天用的扇子就捐棄了。如果遇到對的人，初見的美好印象能長久保留，就沒有“西風背畫扇”的悲劇多好啊。

驪山語罷清宵半，夜雨霖鈴終不怨。何如薄倖錦衣兒，比翼連枝當日願。 －－唐明皇逃難的時候，部下要求處死楊貴妃，他違心殺死了愛人，他到了四川的時候，思念楊玉環，就作了《雨霖鈴》一曲。皇帝和玉環當年“比翼連枝”的誓言，如今都像是對皇帝的諷刺。

無疑，該闕詞章與白氏《長恨歌》皆涉及唐玄宗和楊玉環那段譭譽參半的愛情故事。

站在政治的角度，李隆基荒淫廢國。

從感情的意義上來看，雖然唐玄宗迫於三軍眾怒，無奈將楊貴妃賜死馬嵬坡，從此生死訣別、陰陽永隔，唐玄宗卻始終信守當初七夕夜半“在天願作比翼鳥，在地願為連理枝”的誓言，縱“天長地久有時盡”，“此恨綿綿無絕期”，這種用情深遠的愛情故事，試問誰人不動容？

當然，我們已無法考證這段真摯愛情故事是否屬實，權且和納蘭一樣，首先肯定這段風流佳話。

納蘭此詞以一失戀女子的口吻譴責負心的錦衣郎。

起句非常新奇，本來兩情相悅，恨不能朝朝暮暮，然而如若知道遲早分離，倒不如保持“初見”時那種若即若離的美好。

然後描繪變心的人往往指責滿懷痴情卻無端被棄的一方首先變心，失戀女子的愛恨情殤可見一斑。

最後引用七夕長生殿的典故，譴責薄情郎雖然當日也曾訂下海誓山盟，如今卻背情棄義！